Results, in-browser

Showing results 16276-16300:

そのsonoことkotoに関してnikanshiteはha彼女kanojoはhaまちがっていたmachigatteitaとto私watashiはha思うomou。
I think she was wrong in regard to that.
そのsonoことkotoに加えてnikuwaete、彼kareはha試験shikenにni失敗shippaiしたshita。
In addition to that, he failed the examination.
そのsonoことkotoにはniha外sotoからkaraのno影響eikyouはha何もないnanimonai。
There is no external influence in that.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha何もnanimo知りませんshirimasen。
I know absolutely nothing about that.
そのsonoことkotoでde私のwatashino取るtoruべきbeki道michiはha一つhitotsuしかshikaないnai。
You leave me no choice in the matter.
そのsonoことkotoでdeすぐにsuguni何かnanika手を打たtewoutaねばなるまいnebanarumai。
Something must be done about it in no time.
そのsonoコップKOPPUにはnihaひびが入っているhibigahaitteiru。
There is a crack in the glass.
そのsonoこそ泥kosodoroはha窓madoをwoこじ開けているkojiaketeiru現場genbaをwo捕まったtsukamatta。
The burglar was caught in the act of prying open the window.
そのsonoケーキKEEKIはha幾分ikubunレモンREMONのno味がしたajigashita。
There was some taste of lemon in the cake.
そのsonoグループGURUUPUにはniha女の子onnanokoはha一人もmo見えなかったmienakatta。
We didn't see any girls in the group.
そのsonoクラスKURASUのno学生gakusei数suuはha、１５人ninにni限られているkagirareteiru。
The number of students in the class is limited to fifteen.
そのsonoクラスKURASUのnoどのdono生徒seitoもmoそのsono事実jijitsuをwo知っているshitteiru。
Every student in the class knows the fact.
そのsonoキリスト教徒kirisutokyoutoはha自分jibunのno信念shinnenをwo断固dankoとしてtoshite貫くtsuranuku。
The devout Christian persists in his belief.
そのsonoキャンプKYANPUのno難民nanminはha一ヶ月間kanその日暮らしsonohikurashiをwoしているshiteiru。
The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
そのsonoキャンプKYANPUのno難民nanminはha１ヶ月kagetsuのno間ma、その日暮らしのsonohikurashino生活seikatsuをwo送っているokutteiru。
Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
そのsonoおo椀wanのnoスープSUUPUはhaとてもtotemoおいしかったoishikatta。
The soup in the bowl was very delicious.
そのsonoお金okaneはha困っているkomatteiru人hitoにni配られるkubarareruべきbekiだda。
The money should be distributed to those in need.
そのsonoお金okaneはha安全なanzenna所tokoroにniしまってshimatteおきなさいokinasai。
Keep the money in a safe place.
そのsonoおo客客はha、商品shouhinにni欠陥kekkanがgaあるaruとtoいつでもitsudemoあくまでakumade値引きnebikiをwo主張shuchouしたshita。
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product.
そのsonoオレンジORENJIはha後味atoajiがga変henだったdatta。
The orange left a strange taste in my mouth.
そのsonoうわさuwasaはha事実jijitsuにniもとづかないmotozukanai。
The rumor had no foundation in fact.
そのsonoうぶなubuna男otokoはha彼女kanojoをwo前maeにniしてshiteすっかりsukkariどぎまぎdogimagiしていたshiteita。
The naive man was utterly embarrassed in her presence.
そのうちsonouchiやり方yarikataがgaわかるwakaruでしょうdeshou。
You will learn how to do it in time.
そのうちsonouchiにni彼kareのno無実mujitsuがga証明shoumeiされるsareruだろうdarou。
In due time, his innocence will be proven.
そのうちsonouchiにni事実jijitsuがgaわかるwakaruだろうdarou。
Sooner or later, we'll know the truth.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary