Results, 一向に.THE

Showing results 16301-16325:

締め切りshimekiriまでmadeにniあまりamari時間jikanがga無くてnakuteすいませんsuimasen。
I'm sorry for the short deadline.
締め切りshimekiriにni間に合わせるmaniawaseruためにtameni、私watashiはha夜通しyodooshi働いたhataraita。
I worked all night so to meet the deadline.
禎子sadakoはha、眠ってnemutteしまわshimawaないうちにnaiuchiniとto、急いでisoideそのsono紙kamiをwo折ろうorouとしたtoshita。
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
禎子sadakoはha、親友shin'yuuのnoチズコCHIZUKOがga自分のためにjibunnotameni折ってotteくれたkureta金色kin'iroのno鶴tsuruにni目をやったmewoyatta。
Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.
禎子sadakoのno友人yuujin達tachiはha、彼女kanojoとto原爆genbakuでdeなくなったnakunattaすべてのsubeteno子供達kodomotachiのno慰霊irei碑hiをwo建てtateたいtaiとto思ったomotta。
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
提示teijiされたsareta４つyottsuのno抑制yokusei策sakuのnoうちuchi最もmottomo効果koukaがgaあるaruと思われるtoomowareruのnoがga、「予防yobou医療iryou・健康kenkou増進zoushin活動katsudouのno大dai充実juujitsu」であろうdearou。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
部長buchouがga提案teianをwo受け入れましたukeiremashita。
The section chief accepted the proposal.
提案書teianshoをwoまとめてmatomete下さいkudasai。
Please compose a draft of the proposal idea.
提案teianされたsareta行動koudouに対するnitaisuruおoきまりkimariのno時期尚早jikishousou論ron。
The familiar argument against a proposed action that it is premature.
提案teianされているsareteiru解決策kaiketsusakuをwo検討kentouするsuru前maeにni、これらのkoreranoグループGURUUPUのno経済学keizaigaku的teki地位chiiをwo概観gaikanしてshiteおくokuことkotoがga重要juuyouであるdearu。
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
弟otoutoはha野球部yakyuubuにni入ったhaitta。
My brother has joined the baseball club.
弟otoutoはha値段nedanのno２倍をwo払ったharatta。
My brother paid double the price.
弟otoutoはha森moriにni入るhairuやいなやyainaya、川kawaをwoみつけてmitsukete渡ったwatatta。向こう岸mukougishiにはniha雌mesu熊kumaがgaいてite、ぐっすりgussuri眠っていたnemutteita。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟otoutoはha私watashiとto同じonaji学校gakkouへhe通っているtootteiru。
My brother goes to the same school I do.
弟otoutoはha銀ginのno食器shokki類ruiをwo磨いたmigaita。
My brother polished the silver.
弟otoutoはha絵eをwoさかさsakasaにni掛けたkaketa。
My brother hung the picture upside down.
弟otoutoはha何もnanimo言わないでiwanaide部屋heyaからkara走ってhashitte出ていきましたdeteikimashita。
My brother ran out of the room without saying anything.
弟otoutoはhaそのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataru勇気yuukiがgaなかったnakatta。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟otoutoとto私watashiはhaジョンJONをwo見送りmiokuriにni空港kuukouまでmade行ったitta。
My brother and I went to see John off at the airport.
弟otoutoさんsanはha新しいatarashii仕事shigotoがgaうまくいっていますumakuitteimasuかka。
Is the new job going well for your younger brother?
弟otoutoがga返事henjiをwoしたshita。「わたしwatashiはha『葉っぱhappaをwo恐れていたらosoreteitara森moriにはniha入れないirenai』とtoきいたkiitaことがあるkotogaaru。」
The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"
第dai４番目banmeのno月tsukiはha四月shigatsuとto呼ばれるyobareru。
The fourth month is called April.
庭師niwashiはha庭niwaのno真ん中mannakaにniバラBARAのno木kiをwo植えたueta。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭園teien用youのno鋼製haganesei柵shigarami＃ＳＴＬ３４５６のno価格kakakuとto、一番ichiban早いhayai納期noukiをwoご連絡gorenraku下さいkudasai。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園teienのno周りmawariにni、ぐるりとgururito高いtakaiへいheiがga立っているtatteiru。
A high wall stands all about the garden.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary