Results, で

Showing results 16326-16350:

私watashiはhaそこsokoでde見知らぬmishiranu女性joseiをwo見かけmikakeましmashiたta。
I saw a strange woman there.
彼kareがga平凡heibonなna男性danseiでdeあるaruことkotoはha一目ichimokuでdeわかっwakaたta。
I saw at a glance that he was an ordinary man.
彼女kanojoはha自身jishinのno抱えkakaeてteいるiru問題mondaiでde落ち込んochikonでdeいiたta。
She was depressed by all her problems.
工場koujou内naiでdeのno火事kajiのnoニュースNYUUSUはha世間sekenをwo騒がせsawagaseたta。
The news of the fire in the factory caused a sensation.
このkono荷物nimotsu重いomoiんnでde手伝っtetsudaてteくださいkudasai。
Please help me with this heavy baggage.
警察keisatsuはhaスリSURIをwo現行genkou犯hanでde逮捕taihoしshiたta。
The police arrested the pickpocket in the act.
ちょうどchoudoバスBASUがga出deたta後nochiにni私watashiはhaバス停basuteiにni着いtsuiたta。
I got to the bus stop just after the bus had left.
私watashiたちtachiはha車kurumaでde国kuniのnoあちこちachikochiをwo旅tabiしshiたta。
We traveled around the country by car.
そのsono遅れokureはha私watashiたちtachiにni高級koukyuuホテルHOTERUでdeのno宿泊shukuhakuをwo余儀なくyoginakuさsaせseたta。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
今週konshuuはha最悪saiakuだっdaたtaよyo。電車denshaがga二日nichi連続renzokuでde遅れokureてteきkiたtaんnだda。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
後kou数秒byouでde私watashiはha絶望zetsubouのno分岐bunki点tenをwo越えるkoeruのnoだda。
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
彼女kanojoはha若くしてwakakushite死ぬshinu運命unmeiでdeあっaたta。
It was her fate to die young.
私watashiはhaいいii母親hahaoyaでdeはhaなかっnakaたta。
I was not a good mother.
当店toutenでdeはha様々samazamaなna本honをwo取りそろえtorisoroeてteおりoriますmasu。
We have a wide choice of books.
大学daigaku時代jidaiのno友達tomodachiがgaもうmou使っtsukaてteいiないnaiとtoいうiuのでnodeKindleをwoくれkureたta。DXというtoiu画面gamenのno大きいookiiモデルMODERUだda。操作sousa性seiはha良くyokuないnaiがga、画面gamenに関してnikanshiteはhaなるnaruほどhodoいいiiもんmonだda。今imaまでmadeはhaそうsou気kiにniならnaraなかっnakaたtaがga、もはやmohaya普通futsuuのno液晶ekishou画面gamenでde物monoをwo読むyomuのnoがga辛いtsurai体karadaにniなっnaてteしまっshimaたta。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read something on a normal LCD screen.
あなたanataなんかnanka生娘kimusumeでdeはhaあるaruまいmaiじゃんjan。
You're not an innocent girl, are you?
彼女kanojoはha英語eigoをwo再びfutatabi学ぶmanabuためtame、海外kaigaiでde勉強benkyouしshiたta。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼らkareraはha木立kodachiのno間maにniあるaru、あのano家ieにni住んsunでdeいるiru。
They live in that house among the trees.
私watashiたちtachiはhaテクノロジーTEKUNOROJIIのno時代jidaiにni住んsunでdeいるiru。
We live in the age of technology.
彼らkareraはha向かいmukaiのno家ieにni住んsunでdeいるiru。
They live in the house opposite to ours.
稲光inabikariはhaたいていtaitei雷kaminariのno音otoがgaしshiたta後nochiでde光るhikaru。
Lightning is usually followed by thunder.
結婚式kekkonshikiはhaどこdokoでde行わokonawaれるreruのnoですdesuかka。
Where is the wedding to be?
私watashiのno方houはhaバレーBAREEでde盛り上がっmoriagaてteいるiru。
I'm having a bash myself at the ballet.
このkono映画eigaはha大人otona向けmukeでde未成年miseinen禁止kinshiですdesu。
This movie is for adults only.
彼女kanojoはha死んshinでdeいiますmasu。
She is dead.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary