Results,

Showing results 16351-16375:

watashiha彼のkareno健康kenkouga心配shinpaiだったdatta
I was worried about his health.
watashiha彼のkareno議論gironno筋道sujimichigaわからなくwakaranakuなったnatta
I lost the thread of his argument.
watashihakarenokaoha知っているshitteiruga名前namaeha知らないshiranai
I know him by sight, but not by name.
watashihakarenokaoha知っているshitteiruga実際にjissainihanashiwoしたshitakotohaないnai
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
watashiha彼のkarenoiewo訪ねたtazunetagakareha不在fuzaiだったdatta
I called at his house but found that he was out.
watashiha彼のkareno音楽ongakuga好きsukida
I like his music.
watashiha彼のkareno演説enzetsuno意味imiga全然zenzenわからなかったwakaranakatta
His speech made no sense to me.
watashiha彼のkareno意図itowo誤解gokaiしていたshiteitatoいうiuことkotogaだんだんdandanわかってwakatteきたkita
It has dawned on me that I mistook his intention.
watashiha彼のkarenoレポートREPOOTOwo詳しくkuwashiku調べたshirabetaga間違いmachigaiwo見つけるmitsukeruことkotohaできなかったdekinakatta
I went over his report, but couldn't find any mistakes.
watashiha彼のkarenoレコードREKOODOwo自分jibunga聞いているkiiteiruのにnoni気がついたkigatsuita
I found myself listening to his records.
watashihakarenoジョークJOOKUga理解rikaiできなかったdekinakatta
I didn't get his joke.
watashihakarenoしゃべりshaberikataga気に入らないkiniiranai
I don't like the way he speaks.
watashihakarenoことkotoga好きsukidagaけれどもkeredomo心からkokorokarakarewo信用shin'youしているshiteiruわけではないwakedehanai
I like him, but at the same time I don't really trust him.
watashiha彼のkarenoお母さんokaasangakarewo叱るshikarunowo見たmita
I saw his mother scold him.
watashihakareni面識menshikigaないnai
I am not acquainted with him.
watashihakareni本当にhontouni起こったokottakotowo話そうhanasouとしたtoshitagakareha私のwatashino言葉kotobawoさえぎったsaegitta
I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
watashihakareni返事henjiwoするsuru義務gimugaあったatta
I was bound to answer him.
watashihakarenikarega間違っているmachigatteirutoいったitta
I told him that he was wrong.
watashihakareni電話denwawoしたshitaga話中hanashichuuだったdatta
I called him, but the line was busy.
watashihakareni追いつくoitsukukotoga可能なkanounaくらいkurai速くhayaku走ったhashitta
I ran as fast as possible to catch up with him.
watashihakareni長いnagai手紙tegamiwo書いたkaitagakarehaそれsoreni返事henjiwoよこさなかったyokosanakatta
I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
watashihakareni忠告chuukokuしたshitagakarehaそのsono忠告chuukokuni注意chuuiwo払わなかったharawanakatta
I gave him advice, to which he paid no attention.
watashihakareni短所tanshogaあるaruからkaraかえってkaetteいっそうissou好きsukida
I like him all the better for his faults.
watashihakareni説明setsumeiしてshiteやったyattaのだnodagakareha混乱konranするsuruばかりbakariであったdeatta
I explained it to him, only to make him confused.
watashihakareni真実shinjitsuwoわからせるwakaraseruのにnoni少なからずsukunakarazuhonega折れたoreta
I had not a little difficulty in bringing the truth home to him.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary