Results, で

Showing results 16351-16375:

あのano男性danseiがga隣tonariにni住んsunでdeいるiru人hitoですdesu。
That's the man who lives next door.
干渉kanshouしshiないnaiでde。
You keep out of this.
今日kyouはha月曜日getsuyoubiでde、明日ashitaはha火曜日kayoubiですdesu。
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
このkono近辺kinpenでdeはha窃盗settou犯hanにni警戒keikaiしshiてteくださいkudasai。
Watch out for thieves around here.
ドアDOAをwo蹴っkeてte開けakeないnaiでde。
Don't kick the door open.
あなたanataのnoおかげokageでde私watashiはha幸せshiawaseなnaのnoですdesu。
You make me happy.
あなたanataのno答えkotaeでde間違いmachigaiないnai？
Are you sure of your answer?
私watashiはha一番ichiban下kaのno階kaiにni住んsunでdeいiますmasu。
I live on the bottom floor.
彼kareはha昨夜sakuyaのno寒samuさsaがga原因gen'inでde死亡shibouしshiたta。
He died from the cold last night.
とてもtotemo落ち着いochitsuiたta気分kibunでdeいるiruことkotoがgaできdekiたta。
I felt much more relaxed.
母hahaなna涙ぐんnamidagunでdeいiたta。
My mother was in tears.
かっかkakkaしshiないnaiでde。
Don't get steamed up.
今日kyouはha一日nichi中chuu書類shoruiとtoにらめっこniramekkoでde疲れtsukareちゃっchaたtaよyo。
I stared at papers all day today and now I'm tired.
いつもitsumo笑顔egaoでdeねne。
Keep on smiling.
日本nipponでde、粉ミルクkonamirukuからkara放射housha性seiセシウムSESHIUMUがga検出kenshutsuさsaれreたta。
In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula.
東京電力toukyoudenryoku福島fukushima第dai１原発genpatsuでde水mizu漏れmoreがga見つかっmitsukaてte、汚染osen水sui約yaku１５０リットルRITTORUがga海umiにni流出ryuushutsuしshiたta。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
人hitoはha言葉kotobaよりyori行いokonaiでde判断handanさsaれるreru。
Actions speak louder than words.
彼kareはha大学daigakuのno外sotoにni住んsunでdeいるiru。
He lives off campus.
所有shoyuuするsuru喜びyorokobiはha、私watashiのno思うomouところtokoroでdeはha、手teにni入れるireru為tameのno苦労kurouに対してnitaishite割wariにni合わawaないnai。
The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.
アリストテレスARISUTOTERESUがga暴君boukunとto君主kunshuをwo区別kubetsuするsuruのにnoni、前者zenshaはha自らmizukaraのno利益riekiのnoためtameにni統治touchiをwo行いokonai、後者koushaはha臣民shinminのnoためtameにni統治touchiをwo行うokonauというtoiu事実jijitsuをwoもっmoてteしshiたtaのnoはha本当hontouでdeあるaru。しかしながらshikashinagaraアリストテレスARISUTOTERESUのno区分kubunにniよれyoreばba、有史yuushi以来iraiこのkono世界sekaiにniはhaただtadaのno一人ninもmo君主kunshuがga存在sonzaiしshiたtaことkotoはhaないnaiというtoiuことkotoにniなるnaru。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king.
今年kotoshi、祖父sofuをwo末期makki癌ganでde亡くしnakushiましmashiたta。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
私watashiはha電車denshaでde高校koukouにni行きikiましmashiたta。
I went to school by train.
私watashiはha八時ji三十分funでde高校koukouにni行きikiましmashiたta。
I went to school at 8:30.
前maeにniここkokoにni住んsunでdeいiたtaのno？
Did you live here?
以前izenここkokoにni住んsunでdeいiたtaのnoですdesuかka。
Did you live here before?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary