Results,

Showing results 16376-16400:

watashihakareni少しsukoshiではあるdehaaruga持っていたmotteita情報jouhouwo全部zenbu教えたoshieta
I gave him what little information I had.
watashihakareni自分jibunga正直shoujikidatoいうiuことkotowoわかってwakatteもらえなかったmoraenakatta
I could not persuade him of my honesty.
watashihakareniwatashigaそれらsorerawo読めるyomeruかどうかkadoukaたずねたtazuneta
I asked him if I could read them.
watashihakarenienno借金shakkingaあるaru
I owe him 50,000 yen.
watashihakareni言い聞かせているiikikaseteirugakarehaそもそもsomosomo聞く耳を持たないkikumimiwomotanai
I've tried reasoning with him but he just won't listen.
watashihakareni欠点kettengaあるaruためにtameniそれだけsoredakekarega好きsukiだったdatta
I liked him all the better for his faults.
watashihakareni欠点kettengaあるaruからkaraそれだけsoredakeますますmasumasukarega好きsukida
I like him all the better for his faults.
watashihakareni警告keikokuしたshitagakareha聞かなかったkikanakatta
I gave him a warning, to which he paid no attention.
watashihakareni警告keikokuしたshitagakarehaそのsono警告keikokuwo無視mushiしたshita
I warned him, but he ignored the warning.
watashihakareni計画keikakuwo話したhanashitagakareにはniha関心kanshingaないnaiようyouだったdatta
I told him of our plans, but he seemed uninterested.
watashihakareni禁煙kin'enするsuruようにyouni勧めたsusumetaのですnodesugakarehaどうしてもdoushitemo私のwatashino言うことをきこうiukotowokikoutohaしませんでしたshimasendeshita
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
watashihakarenikaowo見せるmiserunoga恥ずかしかったhazukashikatta
I was ashamed of showing my face to him.
watashihakareni会ったattahinokotoga忘れられないwasurerarenai
I can't forget the day I met him.
watashihakareniongaあるaru
I am indebted to him.
watashihakareni一度ichido会ったattaおぼえoboegaありますarimasu
I remember seeing him once.
watashihakareni一度も一domo優しくyasashikuしてshiteやらなかったyaranakattanoga心残りkokoronokorida
I regret that I have never been kind to him.
watashihakareni以前izenどこかdokokade会ったatta覚えoboegaあるaru
I remember seeing him somewhere before.
watashihakareにはniha我慢gamangaなりませんでしたnarimasendeshita
I couldn't put up with him.
watashihakareniどっかdokkade会ったatta記憶kiokugaあるaru
I remember that I met him somewhere.
watashihakareniドアDOAwo開けるakeruようにyouni頼んだtanondagakarehaどうしてもdoushitemo開けなかったakenakatta
I asked him to open the door, but he would not do so.
watashihakareniそのsono危険kikengaあるaruことkotowo知らせたshiraseta
I warned him of the danger.
watashihakareniお金okanewo差し出したsashidashitagakarehaどうしてもdoushitemoそれsorewo受け取ろうuketorouとはtohaしなかったshinakatta
I offered him some money, but he would not take it.
watashihakarenijini来てkiteくれkureto言ったittagakarehajini現れたarawareta
I asked him to come at eight, but he turned up at nine.
watashihakarenikarega間違っているmachigatteiruことkotowo納得nattokuさせたsaseta
I persuaded him that he was wrong.
watashihakareni私たちwatashitachiha彼のkareno誤りayamariに対してnitaishite責任sekininhaないnaito説明setsumeiしようとしたshiyoutoshitagakareha耳を貸そうmimiwokasouとしなかったtoshinakatta
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary