Results, in-browser

Showing results 16426-16450:

ずば抜けてzubanukete 優秀なyuushuuna 選手senshu。: She is by far the best player in that country.
すなわちsunawachi 彼kare はha それsore をwo したくないshitakunai のだnoda。: In other words, he doesn't want to do it.
すなわちsunawachi、そのsono 路線rosen がga 通るtooru 土地tochi のno 所有者shoyuusha のno 意向ikou、他のtano 町machi やya 村mura のno 便宜をはかるbengiwohakaru ためにtameni、あるいはaruiha 他のtano 路線rosen とto のno 接続setsuzoku をwo はかるhakaru ためにtameni 迂回ukai するsuru ことkoto のno メリットMERITTO などnado であるdearu。: In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
ストーブSUTOOBU のno 中naka のno 石炭sekitan がga 燃えているmoeteiru。: The coal in the stove is burning.
スティーブSUTEIIBU とto ジェーンJEEN はha いつもitsumo 腕ude をwo 組んでkunde 歩いてaruite 通学tsuugaku しているshiteiru。: Steve and Jane always walk to school arm in arm.
ずっとzutto 読書dokusho にni 没頭bottou していたshiteita。: I have been occupied in reading books.
ずっとzutto 向こうmukou のno 遠いtooi ところtokoro にni 町machi のno 明かりakari がga 見えましたmiemashita。: Way off in the distance she could see the lights of the city.
ずっとzutto 遠くtooku にni 船fune がga 見えるmieru。: I can see a ship in the distance.
スタディアムSUTADEIAMUはha たいへんtaihen 暑くてatsukute、倒れるtaoreru かka とto おもったomotta。: It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out.
スタジアムSUTAJIAMU にはniha 大勢のtaiseino 人hito がga いたita。: There were lots of people in the stadium.
スタジアムSUTAJIAMU にはniha たくさんtakusan のno 興奮koufun したshita 人々hitobito がga いたita。: There were a lot of excited people in the stadium.
すずめsuzume百までmade 踊りodori 忘れずwasurezu。: What is learned in the cradle is carried to the tomb.
すさんだsusanda 生活seikatsu をwo 送るokuru のno はha、命を縮めるinochiwochijimeru ようなyouna ものmono だda。: Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
スコットSUKOTTO 教授kyouju のno 最後saigo のno 批判hihan に関してnikanshite はha、前回zenkai のno 回答kaitou でde 述べたnobeta ことkoto 以外igai にni 付け加えるtsukekuwaeru ものmono はha 何もないnanimonai。: Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコットランドSUKOTTORANDO のno 晩秋banshuu はha かなりkanari 寒いsamui。: Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドSUKOTTORANDO とto イングランドINGURANDO のno 統一touitsu はha１７０６年nen にni 行われたokonawareta。: The union of Scotland and England took place in 1706.
スコットランドSUKOTTORANDO でde はha ９月kugatsu はha とてもtotemo 暑くatsuku なるnaru ことがあるkotogaaru。: Scotland can be very warm in September.
スコアSUKOA はha９対tai２でde 我が校wagakou がga リードRIIDO しているshiteiru。: The score is 9 to 2 in favor of our school.
スケジュールSUKEJUURU に関してnikanshite はha、後でatode お知らせoshirase しますshimasu。: In regard to the schedule, I'll let you know later.
待ってろmattero よyo、すぐsugu 戻るmodoru からkara。: Wait for me. I'll be back in no time.
すぐsugu 戻りますmodorimasu。: I'll be back in a minute.
すぐsugu 戻ってきますmodottekimasu。: I will be right back!
すぐsugu 出発shuppatsu すればsureba 電車densha にni 間に合うmaniau だろうdarou。: You will be in time for the train if you start at once.
すぐsugu 出発shuppatsu すればsureba 汽車kisha にni 間に合うmaniau だろうdarou。: You'll be in time for the train if you start at once.
すぐsugu 出発shuppatsu すればsureba 間に合うmaniau だろうdarou。: You'll be in time for the train if you start at once.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary