Results, に

Showing results 16451-16475:

日本nipponはha世界sekaiのno経済大国keizaitaikokuにni伍しますgoshimasu。
Japan ranks among the economic powers of the world.
世界sekaiにはniha飢えueにni苦しむkurushimu人々hitobitoもmo居るiru。
Some people in the world suffer from hunger.
世界sekaiでde２番目banmeにni大きいookii国kuniはhaどこdokoですかdesuka。
What is the second largest country in the world?
世の中yononakaはha俺oreにni何かnanikaするべきsurubekiだdaファックユーFUAKKUYUU。
The world owes me, so fuck you!
世の中yononakaのnoすべてのsubeteno人々hitobitoがga、あなたanataがga与えられてataerareteきたkitaようなyouna有利なyuurina条件joukenにni恵まれてmegumareteきたkitaわけではないwakedehanai。
All the people in this world haven't had the advantages that you've had.
世の中yononakaにni納得nattokuできるdekiruものmonoなんてnanteないnaiよyo。
Nothing adds up in the world.
世の中yononakaにni出てdete成功seikouしようshiyouとto思うomouならnara、もっとmotto一生懸命isshoukenmei勉強benkyouしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中yononakaでde努力doryokuせずsezuにni成功seikouするsuruものmonoはhaいないinai。
No one succeeds in the world without effort.
数分歩くarukuとto公園kouenにni着いたtsuita。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くarukuとto、私watashiはha博物館hakubutsukanにniついたtsuita。
I reached the museum after a few minutes' walk.
数分後にni電話denwaがga鳴ったnatta。
The telephone rang a few minutes later.
数年前にはniha東京toukyouにni住んでいたsundeitaがga、今imaはha京都kyoutoにni住んでいるsundeiru。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
数年前、あるaru仕事shigotoをwo得るeruためにtameni面接mensetsuをwo受けているuketeiruときtokiにni、私watashiはhaそのsono職shokuをwo求めるmotomeru競争者kyousoushaにni紹介shoukaiされたsareta。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数年後go、ヨーロッパYOOROPPA人たちjintachiはha沿岸enganのno植民地shokuminchiにni住み着いたsumitsuita。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数日留守rusuにniしますshimasu。
I am leaving town for a few days.
数日後、彼kareにはniha知性chiseiがga欠けているkaketeiru事kotoにni彼女kanojoはha気付きましたkizukimashita。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
数人のno生徒seitoがga教室kyoushitsuのnoそうじsoujiをwoせずsezuにni帰宅kitakuしてshiteしまったshimatta。
Several students have gone home without cleaning the classroom.
数人のno政治家seijikaがga委員会iinkaiにni強いtsuyoi圧力をかけたatsuryokuwokaketa。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
数人のno乗客joukyakuがga飛行機hikoukiにni乗ったnotta。
A few passengers went on board the plane.
数人のno少女shoujoがga門monのnoそばsobaにni立っているtatteiru。
Several girls are standing beside the gate.
数人のno若いwakai技師gishiがga雇われyatoware、彼らkareraはha新しいatarashiiコンピューターKONPYUUTAAのno開発kaihatsuにni専念sennenしたshita。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人のno学生gakuseiがgaベンチBENCHIにni座りsuwari、昼食chuushokuをwo食べていたtabeteita。
Some students were sitting on the bench and having lunch.
数人にni人たちhitotachiがga負傷fushouしてshite横たわっていたyokotawatteita。
Several people lay wounded.
数人からkara、そのsono日hiのno後半kouhanにniあたるataruテクニカルTEKUNIKARUセッションSESSHONのno中nakaにもnimo出席shussekiしたいshitaiセッションSESSHONがgaあるaruというtoiu意見ikenがga出ましたdemashita。
A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
数十年nen前maeにni私watashiはha広島hiroshimaのno中心地chuushinchiをwo訪れたotozureta。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary