Results, ねばならない #aux-v

Showing results 1651-1675:

それsoreをwo壊さないkowasanaiようにyouni注意chuuiしshiなければならないnakerebanaranai。
You must take care not to break it.
それsoreをwoしshiなければならなかったnakerebanaranakattaのnoならnara、そのsono時tokiにniしていたshiteitaだろうdarou。
If I had had to do it, I would have done it at that time.
それらsoreraのno方言hougenにおけるniokeruこのkono語形gokeiのno分布bunpuにni注意chuuiがga向けられmukerareなければならないnakerebanaranai。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.
それsoreはha必然的にhitsuzentekini延期enkiしshiなければならないnakerebanaranai。
It must, of necessity, be postponed.
それsoreはhaやむを得ずyamuwoezu延期enkiされsareなければならないnakerebanaranai。
It must, of necessity, be postponed.
それsoreはhaもっとmotto注意chuuiしてshiteやらyaraなければいけないnakerebaikenai。
It must be done more carefully.
それにsoreni10ドルDORUもmo払わharawaなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to pay the bill to the tune of ten dollars.
それともsoretomoバスBASUをwo使わtsukawaなければなりませんnakerebanarimasenかka。
Or do you have to take the bus?
そのsono問題mondaiをwoすぐsugu処理shoriしshiなければならないnakerebanaranai。
We must deal with the problem instantly.
そのsono問題mondaiをwoあらゆるarayuru観点kantenからkara考えkangaeなければならないnakerebanaranai。
We must consider the question from every aspect.
そのsono問題mondaiのno重要性juuyouseiをwo徹底的にtetteitekini彼女kanojoにni自覚jikakuさせsaseなければなりませんnakerebanarimasen。
You must bring home to her the importance of the matter.
そのsono問題mondaiがga重要juuyouでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、あなたanataはhaそれsoreをwo解決kaiketsuしshiなければならないnakerebanaranai。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
そのsono未亡人miboujinはha多くookuのno苦難kunanをwo経験keikenしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The widow had to get through a lot of hardships.
そのsono本honをwo彼kareからkara戻してmodoshiteもらわmorawaなければならないnakerebanaranai。
I must get the book back from him.
そのsono兵士heishiたちtachiはha勇敢にyuukanni戦ったtatakattaがga、結局kekkyoku降伏goubukuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
そのsono文章bunshouはha言外gengaiのno意味imiをwo読み取らyomitoraねばならないnebanaranai。
These messages have to be read between the lines.
そのsono物質busshitsuはha酸sanでde処理shoriしshiなければならないnakerebanaranai。
The substance must be treated with acid.
そのsono犯人hanninはha、自分jibunのno身元mimotoをwo隠さkakusaなければならなかったnakerebanaranakatta。
The criminal had to conceal his identity.
そのsono洞窟doukutsuはha手探りtesaguriでde進まsusumaなければならないnakerebanaranaiほどhodo暗かったkurakatta。
The cave was so dark that they had to feel their way.
そのsono動物doubutsuをwo生け捕りikedoriにniしshiなければならないnakerebanaranai。
You must catch the animal alive.
そのsono答えkotaeをwo知るshiruためにtameniあなたanataはha地界chikaiのno周りmawariのno磁場jibaについてnitsuite少しsukoshi知らshiraなければなりませんnakerebanarimasen。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
そのsono鶴tsuruはha、禎子sadakoがga折らoraなければならないnakerebanaranai千羽鶴senbazuruのno最初のsaishono一羽だったdatta。
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
そのsono地域chiikiのno工業化kougyoukaはha環境破壊kankyouhakaiをwo避けるsakeruためtame慎重にshinchouni進められsusumerareなければならないnakerebanaranai。
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
そのsono単語tangoのno意味imiがgaわからないwakaranaiのnoならばnaraba、それsoreをwo辞書jishoでde調べshirabeなければいけないnakerebaikenai。
If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
そのsono赤ん坊akanbouのno面倒mendouをwo私watashiがga見miなければならないnakerebanaranai。
It fell to me to take care of the baby.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary