Results, had

Showing results 1651-1675:

食料shokuryouのno供給kyoukyuuがga不足fusokuしたshitaのでnode、我々warewareはha残されたnokosareta少量shouryouをwo配分haibunしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
食中毒shokuchuudokuにni罹ったkakattaことkotoはhaありますarimasuかka。
Have you ever gotten food poisoning?
食事shokujiするsuruよりyori寝たneta方がよいhougayoi。
I had sooner sleep than eat.
食べ物tabemonoがgaなかったnakattaのでnode、彼kareはha体karadaがga弱くyowaku疲れきったtsukarekittaままmamaだったdatta。
Lack of food had left him weak and exhausted.
食べ過ぎないtabesuginai方がいいhougaiiよyo。
You'd better not eat too much.
植木屋uekiyaさんsanにni木kiをwo何本honかka植えてueteもらったmoratta。
I had the gardener plant some trees.
乗組員norikumiinはha沈みshizumiかけているkaketeiru船funeをwo離れhanareなければならなかったnakerebanaranakatta。
The crew had to abandon the sinking ship.
上空joukuuをwo飛行hikou中chuuにni私たちwatashitachiはhaそのsono湖mizuumiちらりとchirarito一見ikkenしたshita。
We had a glimpse of the lake as we flew over it.
上京joukyouしてshite一ヶ月とはtoha経たtataないうちにnaiuchini、彼kareはhaホームシックHOOMUSHIKKUにniかかったkakatta。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.
上院議員jouingiinはha私watashiがgaデータDEETAをwoゆがめたyugametaとto告発kokuhatsuしたshita。
The senator charged that I had distorted the data.
鐘kaneがga鳴ってnatteからkara５分funたってtatte彼kareはha来たkita。
He came five minutes after the bell had rung.
証拠shoukoをwoつきつけられるtsukitsukerareruとto、彼kareはha自分jibunがga罪を犯しているtsumiwookashiteiruことkotoをwo認めmitomeざるをえなかったzaruwoenakatta。
When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.
衝突shoutotsuをwo避けられたsakeraretaのnoはha運がよかったungayokattaだけdake、とto彼kareはha回想kaisouしたshita。
He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
消防士shouboushiはhaあっという間にattoiumani火hiをwo消したkeshita。
The firemen had the fire out in no time.
昇進shoushinがga見送られたmiokurareta女onnaにはniha働くhataraku励みhagemiがgaないnai。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
承諾shoudakuするsuruのnoがga一番ichibanだda。
You had best agree.
床につくyukanitsukuとtoすぐにsuguni電話denwaがga鳴ったnatta。
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
床につかyukanitsukaないうちにnaiuchini電話denwaがga鳴ったnatta。
Scarcely had I gone to bed when the telephone rang.
床yukaがgaピカピカにPIKAPIKAni光っていたhikatteita。
The floor had a good shine.
少年shounenはha赤いakai顔kaoをwoしていたshiteita。
The boy had a red face.
少年shounenたちtachiみなminaにniやるyaruだけdakeのnoケーキKEEKIがgaやっとyattoあったatta。
We hardly had enough cake for every boy.
少年shounenがga５歳saiになったninattaのでnode彼らkareraはha学校gakkouのno問題mondaiをwo考えkangaeなければならなかったnakerebanaranakatta。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少女shoujoはhaそんなsonna人なhitonaことkotoはha聞いたkiitaことkotoもmoないnaiとto言ったitta。
The girl said that she had never heard of such a person.
少しsukoshi熱netsuがgaあったattaのでnode私watashiはha寝ていましたneteimashita。
Since I had a slight fever, I stayed in bed.
少しsukoshi頭痛zutsuuがgaしたshitaのでnode、私watashiはha早くhayaku寝たneta。
I had a slight headache, so I went to bed early.
More results

Words

方が良い☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い☆・方がよい☆ Inflection

expression / adjective:

  • had better ... - after past tense verb
方がいい☆【ほうがいいhougaii】 Inflection

expression / ~よい adjective:

  • had better - after past tense verb
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary