Results, in-browser

Showing results 1651-1675:

疲れているtsukareteiruのnoならnara勉強しbenkyoushiたってtatte無駄mudaだdaぞzo。
There is no point in studying if you are feeling tired.
疲れているtsukareteiruいないinaiにniかかわらずkakawarazu、彼kareはha作業sagyouをwo続けたtsuzuketa。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.
疲れたtsukaretaのでnodeもうmou床yukaにni入ろうhairouとto思うomou。
I'm tired so I think I'll turn in now.
比較的hikakuteki活動katsudouしていないshiteinai状態joutaiでde、風kazeにniさらされていsarasareteiなければnakereba、熊kumaはha寒いsamui天候tenkouにおいてnioiteもmo余分なyobunnaエネルギーENERUGIIをwo消費shouhiするsuruことkotoはhaないnai。
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.
悲鳴himeiにはniha理性riseiにniさえsae訴えるuttaeru力chikaraがgaあるaru。
There is eloquence in screaming.
悲報hihouをwo聞くkikuとto彼女kanojoはha泣き崩れたnakikuzureta。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
悲観主義hikanshugiはha、向上koujouするsuruことkotoをwo信じないshinjinaiのだnoda。
Pessimism believes in no improvement.
悲しくてkanashikute彼女kanojoはha突然totsuzen泣き出したnakidashita。
In her grief, she burst into tears.
彼kare本人honninがgaやってきたyattekita。
He came in person.
貴方anataのno考えkangaeをwo書き留めてkakitometeおいたoita方がよいhougayoi。
You should put your ideas in writing.
彼kare父chichiのno前maeでdeはha落ち着きochitsukiがgaなかったnakatta。
He felt uneasy in his father's presence.
彼等kareraはha目meがgaあったattaとたんにtotanni恋koiにniおちいったochiitta。
They fell in love the moment their eyes met.
彼等kareraはha普通futsuu春haruにni羊hitsujiのno毛keをwo刈るkaru。
They usually shear sheep in spring.
彼等kareraはha授業中jugyouchuuだda。
They are in class.
彼等kareraはha実際のjissaino砂漠sabakuでde映画eigaをwo撮影satsueiしたshita。
They shot the film in an actual desert.
彼等kareraはha暗がりkuragariにni身を隠したmiwokakushita。
They hid themselves in the shadows.
彼等kareraにはniha住むsumu家ieがgaありませんarimasen。
They have no house to live in.
彼等kareraにはnihaお互いにotagaini共通点kyoutsuutenがgaまったくmattakuありませんarimasen。
They don't have anything in common at all.
彼女kanojo新顔shingaoだdaよyo。
She's new fish in the pond.
彼女kanojo自分jibunをwoけなすkenasuことkotoでdeはhaなかなかnakanakaのnoものmonoですdesuよyo。
She has a nice line in self-deprecation.
彼女kanojo自身jishin悪くないwarukunai。
She is not bad in herself.
彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしようとしたshiyoutoshitaがgaむだmudaだったdatta。
I tried in vain to seduce her.
彼女kanojoをwo通しtooshiなさいnasai、すぐsugu会うauからkara。
Send her in, and I will see her now.
彼女kanojoをwo一目見るichimokumiruやいなやyainaya、彼kareはha恋してshiteしまったshimatta。
As soon as he took a look at her, he fell in love.
彼女kanojoをwo愛さaisaずにはいられないzunihairarenaiなあnaa。
I cannot help falling in love with her.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary