Results, would

Showing results 1651-1675:

もしmoshi 銀行ginkou へhe 行っていればitteireba もっとmotto よいyoi 交換koukan レートREETO だったdatta のにnoni。: They would've gotten a better exchange rate if they'd gone to a bank.
もしmoshi 金持ちkanemochi になったらninattara それsore をwo 買うkau んn だda がga。: If I got rich, I would buy it.
もしmoshi 皆mina のno 援助enjo がga なかったらnakattara、私watashi はha 試験shiken にni 合格goukaku しなかったshinakatta でしょうdeshou。: But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もしmoshi 火事kaji がga 起きたらokitara、私watashi はha フルートFURUUTO をwo もってmotte 逃げるnigeru だろうdarou。: In case of fire, I would grab my flute and escape.
もしmoshi 暇hima がga あればareba、私watashi はha フランス語furansugo をwo 勉強するbenkyousuru のだnoda がga。: If I had time, I would study French.
もしmoshi 仮にkarini 地震jishin がga 来たkita としたらtoshitara 私たちwatashitachi のno 町machi はha どうdou なるnaru のno だろうかdarouka。: What would become of our city if an earthquake were to hit it?
もしmoshi 仮にkarini 外国gaikoku にni 住むsumu ことになればkotoninareba、イギリスIGIRISU にni 住むsumu だろうdarou。: If I were to live abroad, I would live in Britain.
もしmoshi 宇宙人uchuujin とto 出会ったらdeattara どうするかdousuruka ねne。: What would you do if you saw a man from another planet?
もしmoshi 偉大なidaina 本hon がga なければnakereba、我々wareware のno 生活seikatsu はha もっとmotto つまらなくtsumaranaku なるnaru だろうdarou。: If it were not for great books, our lives would be much the poorer.
もしmoshi よろしければyoroshikereba、日本nippon 滞在中taizaichuu にni 歌舞伎kabuki をwo 見に行きませんminiikimasen かka。: I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
もしmoshi よかったらyokattara、コーヒーKOOHII でもdemo 入れてirete くれませんkuremasen かka。: Would you mind terribly making me a cup of coffee?
もしもmoshimo 彼kare がga 本当hontou のno ことkoto をwo 話してhanashite くれたらkuretara、わたしwatashi はha 彼kare をwo 許したyurushita のだnoda がga。: If he told me the truth, I would have forgiven him.
もしもmoshimo 神kami がga 存在sonzai しないshinai のno ならばnaraba、神kami をwo 造り出すtsukuridasu 必要hitsuyou がga あろうarou。: If God did not exist, it would be necessary to invent him.
もしもmoshimo 十分にjuubunni 金kin がga あったatta ならnara、私watashi はha そのsono かばんkaban をwo 買ったkatta だろうにdarouni。: If I had had enough money, I would have bought the bag.
もしもmoshimo 私watashi にni 翼tsubasa がga あればareba、君のkimino ところtokoro へhe 飛んでtonde いくiku のだnoda がga。: If I had wings, I would fly to you.
もしもmoshimo 私watashi がga 本当hontou のno ことkoto をwo 話すhanasu ようなyouna ことがあればkotogaareba、彼kare はha 怒るokoru だろうdarou。: If I were to tell him the truth, he would be angry.
もしもmoshimo 私watashi がga 生まれ変わるumarekawaru ならnara、鳥tori になりninari たいtai。: If I were to be reborn, I would like to be a bird.
もしもmoshimo 私watashi がga 一言hitokoto にni してshite 生命seimei のno 定義teigi をwo 下さkudasa なければならないnakerebanaranai とするtosuru ならばnaraba、生命seimei とはtoha 創造souzou であるdearuとtoいうiu ことkoto であるdearu。: If I had to define life in a word, it would be: Life is creation.
もしmoshi もっとmotto 時間jikan がga あればareba、ダンスDANSU をwo 習うnarau だろうにdarouni。: If I had more time, I would learn how to dance.
もしもmoshimo クレオパトラKUREOPATORA のno 鼻hana がga もっとmotto 低かったらhikukattara、世界sekai のno 歴史rekishi はha 変わっていたkawatteita だろうdarou。: If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしmoshi もう少しmousukoshiがまんgaman強ければ強kereba、きみkimi はha 成功seikou していたshiteita だろうdarou。: With a little more patience, you would've succeeded.
もしもmoshimo あなたanata のno 忠告chuukoku がga なかったnakatta ならばnaraba、私watashi はha 事業jigyou でde 失敗shippai していたshiteita でしょうdeshou。: If it had not been for your advice, I would have failed in my business.
もしもmoshimo、私watashi がga 差し上げられるsashiagerareru 情報jouhou がga あったりattari、何かnanika ごgo 質問shitsumon がga ありましたらarimashitara ご連絡gorenraku くださいkudasai。: Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしもmoshimo、このkono コンピューターKONPYUUTAA をwo 使いtsukai たいtai のno でしたらdeshitara、大至急daishikyuu ご連絡gorenraku 下さいkudasai。: Please let me know immediately if you would like to use this computer.
もしmoshi メアリーMEARII がga 泳ぎ方oyogikata をwo 知っていたらshitteitara、海辺umibe にni 行くiku 回数kaisuu がga 増えるfueru だろうdarou。: If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
放題^☆【ほうだいhoudai】: suffix noun:
as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary