Results, の

Showing results 16501-16525:

人hitoをwo人種jinshuでde差別sabetsuするsuruのnoはha間違っているmachigatteiru。
It is wrong of you to discriminate against people because of their race.
人hitoをwo笑い物waraimonoにniするsuruのnoはha失礼shitsureiだda。
It is rude to laugh at others.
人hitoをwo笑いwarai者shaにniするsuruのnoはha失礼shitsureiだda。
It is rude to laugh at others.
人hitoをwo死刑shikeiにniするsuruのnoはha正しいtadashiiことkotoではないdehanai。
It is not right to put a man to death for punishment.
人hitoをwo指差すyubisasuのnoはha無作法busahouだda。
It is bad manners to point at people.
人hitoをwo指すsasuのnoはha失礼shitsureiですdesu。
It is rude to point at people.
人hitoをwo指さすyubisasuのnoはha失礼shitsureiだda。
It's rude to point at anyone.
人hitoをwo嫌うkirauのnoはha言うまでもなくiumademonaku、人hitoをwo信頼shinraiできないdekinaiことkotoがga、人間ningenのno苦しみkurushimiのno根源kongenだda。
Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
人hitoをwoナイフNAIFUでde刺すsasuのnoはhaやめましょうyamemashou。
Let's refrain from stabbing people with knives.
人hitoをwoじっとjitto見つめるmitsumeruのnoはha無礼bureiであるdearu。
It's impolite to stare at people.
人hitoをwoあざわらうazawarauのnoはhaよくないyokunai。
It is not good to laugh at others.
人びとhitobitoはha旅行ryokouのno支度shitakuがga出来ていましたdekiteimashita。
The people have made their preparations for the trip.
人hitoはha明るいakarui日hiのno光hikariをwo好むkonomu。
Man likes bright sunshine.
人hitoはha万物banbutsuのno尺度shakudoであるdearu。
Man is the measure of all things.
人hitoはha疲れているtsukareteiru時tokiのno方houがga間違いmachigaiをwo犯しokashiやすいyasui。
One is more prone to make mistakes when one is tired.
人hitoはha二人のno主人shujinにni従うshitagauことはできないkotohadekinai。
No man can serve two masters.
人hitoはha同時にdoujini多くookuのnoことkotoをwoできないdekinai。
One can't do lots of things at the same time.
人hitoはha同時にdoujiniたくさんtakusanのnoことはできないkotohadekinai。
People can't do a lot of things at the same time.
人hitoはha天tenからkara与えられるataerareruのnoでなければdenakereba、なにもnanimoうけるukeruことkotoはhaできませんdekimasen。
A man can receive only what is given to him from heaven.
人hitoはha知識chishikiがga深まるfukamaruほどhodo、自分jibunのno無知にmuchini気がつくkigatsukuものであるmonodearu。
The more a man knows, the more he discovers his ignorance.
人hitoはha男otokoかka女onnaのnoどちらかdochirakaであるdearu。
A person is either male or female.
人hitoはha誰でもdaredemo正気shoukiならばnaraba自己jikoのno行為kouiについてnitsuite良心ryoushinにni責任sekininをwo負うou義務gimuがgaあるaru。
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
人hitoはha誰でもdaredemo、それぞれsorezoreのno長所choushoをwo持っているmotteiru。
Every man has his own strong points.
人hitoはha多くookuのno苦しいkurushii仕事shigotoをwoしshiなければnakereba、人生jinseiでde成功seikouしないshinaiとto言うiuことkotoはha一般的にippantekini受け入れられているukeirerareteiruことkotoであるdearu。
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
人hitoはha多かれ少なかれookaresukunakare見掛けmikake通りdooriのnoものmonoだda。
A man is more or less what he looks like.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary