Results, で

Showing results 16526-16550:

トムTOMUさんsanがga割れwareたtaガラスGARASUのno破片hahenでde切り傷kirikizuをwo負っoてteしまいshimaiましmashiたta。
Tom cut himself on some broken glass.
トムTOMUさんsanはhaいつもitsumo親oyaがga言うiu事kotoにni従うshitagauわけwakeでdeはhaないnaiですdesu。
Tom doesn't always obey his parents.
ポーターPOOTAAにni荷物nimotsuをwo運んhakonでdeもらっmoraたらtara、チップCHIPPUをwo渡すwatasuのnoをwo忘れwasureちゃchaだめdameだdaよyo。
If a porter carries your luggage, don't forget to tip him.
彼kareがgaシャワーSHAWAAでde鼻歌hanautaをwo歌っutaてteいるiruのnoがga聞こえkikoeたta。
I heard him humming in the shower.
今konさっきsakki離婚rikon届todokeにniサインSAINしshiたtaところtokoroだda、これkoreでdeやっとyatto自由jiyuuにniなれnareたta！
I just now signed the divorce papers, and with this I'm finally free!
行くiku秋akiをwo惜しむoshimu気持kimochiでdeいっぱいippaiだda。
The passing autumn fills me with a feeling of grief.
私watashiはhaどこdokoでdeでdeもmo眠るnemuruことkotoがgaできるdekiru。
I can sleep anywhere.
彼女kanojoはhaお母さんokaasanほどhodo美人bijinでdeはhaないnai。
She's not as beautiful as her mother.
泳いoyoiでdeいiたらtara、足ashiがgaつっtsuたta。
I had a leg cramp when swimming.
人間ningenのno体温taionはha37度do付近fukinでde上下jougeしshiてteいるiru。
The temperature of the human body hovers around 37°C.
他taのnoどのdono店miseもmoそのsono値段nedanでdeこのkonoモデルMODERUをwo販売hanbaiするsuruことkotoはhaないnaiとto思うomou。
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
私watashiたちtachiがga映画eigaでde見miたtaものmonoとtoよくyoku似niたtaエイリアンEIRIANがga、地球chikyuuをwo訪れotozureたtaことkotoがgaあるaru可能kanou性seiはha少ないsukunaiとto思うomou。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
北京pekinはhaすごいsugoi速hayaさsaでde変わっkawaてteいるiru。
Beijing is changing with great speed.
彼女kanojoはhaドイツDOITSU語goとtoフランス語furansugoだけdakeでdeなくnaku、英語eigoもmo話しhanashiますmasu。
She speaks not only German and French, but English as well.
ウィンナーソーセージUINNAASOOSEEJIはha、ウィーンUIINでdeはhaフランクフルターFURANKUFURUTAAソーセージSOOSEEJIとto呼ばyobaれreてteいるiru。
Wiener sausages are called Frankfurter sausages in Vienna.
彼kareはha本honをwo読んyonでdeいiますmasu。
He is reading a book.
私watashiたちtachiはhaエレベータEREBEETAでde下shitaにni降りoriたta。
We went down by elevator.
テストTESUTOでdeカンニングKANNINGUをwoしshiたtaことkotoがgaありariますmasuかka。
Have you ever cheated on an exam?
テレビTEREBIにni出deたtaことkotoがgaありariますmasuかka。
Have you ever been on TV?
何naniもmoおかokaまいmai出来dekiませmaseんnがga今晩konbanはha私watashiのno家ieでde休んyasunでdeいっiてteくださいkudasai。
There won't be nothing much, but please come by my house this evening.
このkono手紙tegamiをwoフランス語furansugoでde書いkaiたta．
I wrote this letter in French.
彼kareはha午前gozen中chuuにni本honをwo読んyonでdeいiたta。
He read a book all morning.
あなたanataのno菜園saienでdeはha何nani種類shuruiのno野菜yasaiをwo育てsodateてteいるiruのnoですdesuかka。
What kinds of plants are you growing in your garden?
ボブBOBUはha『鳥toriはha死んshinでdeいるiru』とto友達tomodachiにni言っiたta。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
トムTOMUはha飲酒inshu運転untenでde逮捕taihoさsaれreたta。
Tom was arrested for drunk driving.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary