Results, に

Showing results 16576-16600:

人々hitobitoはha自分jibunのno考えkangaeをwo表現hyougenしshiなければならないnakerebanaranai。人々hitobitoはha、社会shakaiがga彼らkareraにniそうするsousuru自由jiyuuをwo認めなければmitomenakereba、自分jibunのno考えkangaeをwo表現hyougenするsuruことはできないkotohadekinai。
People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
人々hitobitoはha君kimiにni批評hihyouをwo求めるmotomeruがga、本当はha誉めてhometeもらいmoraiたいtaiだけdakeなのだnanoda。
People ask you for criticism, but they only want praise.
人々hitobitoはha教会kyoukaiやya学校gakkouをwoそこsokoにni設立setsuritsuしたshita。
People established churches and schools there.
人々hitobitoはha丸いmaruiテーブルTEEBURUのno周りmawariにni集まったatsumatta。
The people gathered around a round table.
人々hitobitoはha核兵器kakuheikiにni抗議kougiしているshiteiru。
People are protesting against nuclear weapons.
人々hitobitoはha皆mina、あなたanataのno考えkangaeにni賛成sanseiだda。
Everyone is in favor of your idea.
人々hitobitoはha音楽ongakuをwo聞きkikiにni家ieからkara出て来ましたdetekimashita。
The people came out of their houses to listen to his music.
人々hitobitoはha王ouにni反抗hankouしたshita。
The people rebelled against the king.
人々hitobitoはhaみんなminnaとてもtotemo忙しisogashiそうsouでde、みんなminna忙しisogashiそうsouにni見えましたmiemashita。
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
人々hitobitoはhaみんなminna、彼のkareno演説enzetsuにni感動kandouしたshita。
All the people were moved by his speech.
人々hitobitoはhaパレードPAREEDOをwo見ようmiyouとto沿道endouにni集まったatsumatta。
People massed along the streets to watch the parade.
人々hitobitoはhaそのsono有名なyuumeinaオーケストラOOKESUTORAをwo聞きkikiにni、コンサートKONSAATO会場kaijouにni来たkita。
People came to the concert hall to listen to the famous orchestra.
人々hitobitoはhaそのsono奇妙なkimyouna動物doubutsuをwo見miにni、次々とtsugitsugito動物園doubutsuenにniやって来たyattekita。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.
人々hitobitoはhaそのsono英雄eiyuuにni称賛shousanのno言葉kotobaをwo浴びさせたabisaseta。
People rained words of praise on the hero.
人々hitobitoはhaそのsonoスターSUTAAをwo見ようmiyouとto劇場gekijouにni群がったmuragatta。
People thronged the theater to see the star.
そのsono人たちhitotachiはhaココKOKOにni新しいatarashiiペットPETTOをwoあげようとしましたageyoutoshimashita。
They wanted to give Koko a new pet.
人々hitobitoはhaケガ人KEGAjinのno回りmawariにni群がっていたmuragatteitaがga、医者ishaがga事故jiko現場genbaにni着くtsukuとto道michiをwoあけたaketa。
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
人々hitobitoはha、重税juuzeiにni文句monkuをwo言うiuものmonoだda。
People will complain of heavy taxes.
人々hitobitoはha、次々tsugitsugiにniやってきてyattekiteバプテスマBAPUTESUMAをwo受けていたuketeita。
And people were constantly coming to be baptized.
人々hitobitoはha、トーナメントTOONAMENTOがga始まるhajimaru何ヶ月もmo前maeにniこれらのkorerano入場券nyuujoukenをwo買うkau。
People buy these tickets many months before the tournament starts.
人々hitobitoのno性格seikakuはha彼らkareraにni与えatae得るeru、いかなるikanaru教えoshieよりもyorimo、そのsono職業shokugyouにni基づくmotozuku。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
人々hitobitoにni奉仕houshiするsuruことkotoがga、彼のkareno人生jinseiのno唯一のyuiitsuno目的mokutekiだda。
Serving people is his sole purpose in life.
人々hitobitoにni善行zenkouをwo施すhodokosuのにnoni積極的sekkyokutekiであれdeare。
Be active in doing good for people.
人々hitobitoはha王ouにni反抗hankouしましたshimashita。
The people rebelled against the king.
人々hitobitoがga芝生shibafuのno上のuenoあちこちachikochiにni腰を下ろしていたkoshiwooroshiteita。
There were some people sitting about on the grass.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary