Results, を

Showing results 16576-16600:

彼kareはhaそのsono家ieからkara出てくるdetekuruところtokoroをwo見られたmirareta。
He was seen to come out of the house.
彼kareはhaそのsono一節issetsuをwo英語eigoにni翻訳hon'yakuしたshita。
He translated the verse into English.
彼kareはhaそのsono一件をwo調査chousaし始めたshihajimeta。
He began to look into the matter.
彼kareはhaそのsono一撃ichigekiをwo頭atamaにni受けたuketa。
He took the blow on the head.
彼kareはhaそのsono医者ishaをwo大変taihen信頼shinraiしていたshiteita。
He had a great belief in the doctor.
彼kareはhaそのsono委員会iinkaiのnoメンバーMENBAAになるninaruようにyouniとto依頼iraiをwo受けてuketeきてkiteきたkita。
He has been asked to sit on the committee.
彼kareはhaそのsono委員会iinkaiでde労働組合roudoukumiaiのno代表daihyouをwoつとめたtsutometa。
He represented the labor union on the committee.
彼kareはhaそのsono委員会iinkaiがga実行jikkouするsuru計画keikakuのno決定ketteiにni大きなookina影響力eikyouryokuをwo持っているmotteiru。
He has big influence to fix the plan which the committee executes.
彼kareはhaそのsono悪いwarui知らせshiraseをwo告げられるtsugerareruとto、深刻なshinkokuna表情hyoujouになったninatta。
He looked grave when told the bad news.
彼kareはhaそのsono悪いwarui習慣shuukanをwo止めれんかったtomerenkatta。
He could not get out of the bad habit.
彼kareはhaそのsonoわけwakeをwo知らないshiranaiほどhodo馬鹿bakaではないdehanai。
He is not so foolish that even he can't see the reason.
彼kareはhaそのsonoレストランRESUTORANでde楽しいtanoshii時tokiをwo過ごしたsugoshita。
He had a good time in the restaurant.
彼kareはhaそのsonoりんごringoをwo全部zenbu食べたtabeta。
He ate all of the apple.
彼kareはhaそのsonoラジオRAJIOをwo１０ドルDORUでde買ってkatteくれたkureta。
He bought me the radio for ten dollars.
彼kareはhaそのようなsonoyouna値段nedanでdeステレオSUTEREOをwo買うkau事はできなかったkotohadekinakatta。
He could not buy the stereo set at such a price.
彼kareはhaそのようなsonoyouna事柄kotogaraをwo重視juushiするsuruようなyouna父親chichioyaではなかったdehanakatta。
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
彼kareはhaそのようなsonoyounaばかげたbakageta提案teianをwo承諾shoudakuするsuruことkotoをwo拒んだkobanda。
He refused to accept such an absurd proposal.
彼kareはhaそのsonoよいyoi知らせshiraseをwo聞いてkiite有頂天uchoutenになったninatta。
He's on top of the world after hearing the good news.
彼kareはhaそのsonoよいyoi知らせshiraseをwo聞いてkiite喜んだyorokonda。
He was glad at about the good news.
彼kareはhaそのsonoよいyoi知らせshiraseをwo聞いてkiite、うれしくてureshikute飛び上がらtobiagaraずにはいられなかったzunihairarenakatta。
He could not help jumping for joy at the good news.
彼kareはhaそのsonoやり方yarikataをwo尋ねられたtazuneraretaがga、知らないshiranaiとto言ったitta。
When asked how to do it, he said he didn't know.
彼kareはhaそのsonoもめごとmomegotoにni関りsekiri合いaiをwo持つmotsu事kotoをwo拒んだkobanda。
He refuses to become involved in the trouble.
彼kareはhaそのsonoメッセージMESSEEJIをwo全部zenbu暗記ankiしたいshitaiとto思ったomotta。
He wanted to commit the whole message to memory.
彼kareはhaそのsonoボールBOORUをwo投げnage返してkaeshiteくれkureとto言ったitta。
He asked me to throw the ball back.
彼kareはhaそのsonoページPEEJIにni印shirushiをwoつけたtsuketa。
He put a mark on the page.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary