Results,

Showing results 16626-16650:

hitoにはniha迷いmayoito苦しみkurushiminoもとmotodeあるaru煩悩bonnougaあるaru
People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
hitoniドアDOAwo開けてaketeあげるagerunoha丁寧なteineinaことkotoですdesu
It is polite to open doors for people.
hitoについてnitsuitedareno証言shougenmo必要hitsuyouとされなかったtosarenakattaからkaraであるdearu
For he knew what was in a man.
hitoniいらいらirairaさせられてsaseraretemoすぐにsuguni反応hannouしないshinainoga一番ichibanですdesu
If someone irritates you, it is best not to react immediately.
人ごみhitogominonakawo押し分けてoshiwakete通るtoorunoha失礼shitsureiであるdearu
It is impolite to elbow one's way through the crowd.
hitoga人生jinseiwo航海koukainiたとえるtatoerunowoよくyoku聞くkikuでしょうdeshou
You often hear people compare life to voyage, don't you?
hitogawatashinoことkotowoどうdou思おうomoouともtomowatashiha気にしないkinishinai
I don't care a damn what people think of me.
hitoga獲得kakutokuできるdekiru技能ginounonakade最もmottomo価値kachiあるaru技能ginouha自分でjibunde考えるkangaeru能力nouryokuであるdearu
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.
hariha中心chuushinwo一時間ni10回転kaitenno割合wariaide回るmawaru
The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.
harino落ちるochiruotomo聞こえるkikoeruほどhodono静けさshizukesada
It's quiet enough to hear a pin drop.
進路shinronoことkotode先生senseini助言jogenwo求めたmotometa
I asked my teacher for advice on my future course.
susumukonootoutohasaiですdesu
Shinko's brother is eight.
進行中shinkouchuuno列車resshaからkara降りるoriruna
Never get off the train while it is going.
進んでsusunde責任を取るsekininwotorutoいうiuことkotoha成熟seijukunoshirushiであるdearu
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
進んでsusunde学ぼうmanabouとするtosurukino無いnaimonoにはniha教えるoshieru甲斐がないkaiganai
One who is not willing to learn is not worth teaching.
辛くてtsurakute刺激shigekino多いooiものmonoha食べないtabenaiようにyouni
You shouldn't eat anything spicy.
辛いtsuraiカレーKAREEwo好むkonomuhitomoいるirugaジェフJEFUnokuchiにはnihaあわないawanai
Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
身体障害者shintaishougaishawo助けるtasukerunoga本当にhontouni楽しいtanoshiiのですnodesu
I really enjoy helping disabled people.
身体shintaino大きなookinaotokoga必ずしもkanarazushimo強いtsuyoiotokoとは限らないtohakagiranai
Big men are not necessarily strong men.
身振りmiburimoコミュニケーションKOMYUNIKEESHONnoもう一つmouhitotsuno方法houhouであるdearu
Gesture is another way of communication.
身を固めるmiwokatameruまでmadeにはnihaかなりkanarino収入shuunyuuwoeたいtai
I hope to earn a respectable income by the time I settle down.
診察shinsatsuhino支払いshiharainiトラベラーズチェックTORABERAAZUCHEKKUha使えますtsukaemasuka
Can I use my travelers' checks to pay the fee?
診察shinsatsuhino支払いshiharainiクレジットカードKUREJITTOKAADOha使えますtsukaemasuka
Can I use my credit card?
診察券shinsatsukenwo持って来るmottekurunowo忘れてwasureteしまいましたshimaimashita
I forgot to bring my I.D. card.
診察shinsatsuha午前gozennohouga都合がいいtsugougaiiのですnodesuga
A morning appointment is better for me.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary