Results,

Showing results 16676-16700:

トムTOMUhaボストンBOSUTON出身shusshindagaimahaシカゴSHIKAGOni住んsundeいるiru
Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
このkono番組bangumihaご覧gorannoスポンサーSUPONSAAno提供teikyoudeお送りookurishiますmasu
By the sponsorship of the sponsors you see here we humbly send this program to you. 
日本nippondehakurumaha左側hidarigawa通行tsuukouda
In Japan, we drive on the left side of the road.
それsoreha高価koukadehaないnai
It isn't expensive.
イルカIRUKAha好奇koukishin旺盛ouseideあるaru
Dolphins are curious.
バス停basuteide待っmaてるteruyo
I'll wait at the bus stop.
よくもyokumoそうsou楽天的rakutentekideiられるrareruyo
How can you be so optimistic?
トムTOMUhaボストンBOSUTONdeちゃんとchantoshita仕事shigotowo見つけmitsukeられrareなかっnakataそれでsoredeシカゴSHIKAGOni移っutsuta
Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
突っtsu立っtateないnaide何とかnantoka言えieyo
Don't just stand there, say something.
彼女kanojoha素っ裸suppadakade部屋heyahe入り込んhairikondekarewo絶句zekkusaseta
She came completely naked into the room, rendering him speechless.
watashihakawade泳いoyoideいるiru
I am swimming in the river.
トムTOMUha明日ashita自分jibunno職場shokubade会おaoutoメアリーMEARIIniお願いonegaishita
Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow.
トムTOMUha明日ashita自分jibunno事務所jimushode会うauようyouniメアリーMEARIIni頼んtanonda
Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow.
ネイティブNEITEIBUga所有shoyuushiteいるirubundaからkaratoいっite必ずしもkanarazushimo現代gendai日常nichijougoとしてtoshite自然shizenというtoiuわけwakedehaないnai
Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.
どこdokode待ち合わせmachiawase
Where will we rendezvous?
トムTOMUhaこのkonoクラブKURABUde抜群batsugunno歌手kashuda
Tom is the outstanding singer of this club.
トムTOMUはいちhaichikabaちかchikadeメアリーMEARIIwoデートDEETOni誘うsasou電話denwawoshita
Tom just took a chance and called Mary to ask her out.
トムTOMUhayoru遅くosokuまでmade部屋heyade音楽ongakuwo聞いkiita
Tom listened to music in his room until late at night.
o宮参りmiyamairide訪れotozureta夫妻fusaiha子供kodomoga健やかsukoyakani育つsodatsuことkotowo祈りinoriましmashitato話しhanashiteita
The couple who came on a shrine visit, said, "We prayed that our child would grow up healthily."
このkono歌手kashuha甘いamaiルックスRUKKUSUde人気ninkigadeましmashita
This singer was made popular by his good looks.
watashihaプリマスPURIMASU大学daigakude電気denki工学kougakuwo勉強benkyoushiteiますmasu
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
このkono番組bangumihaご覧gorannoスポンサーSUPONSAAno提供teikyoudeお送りookurishiましmashita
This program was brought to you by the sponsors here displayed.
denaniwo出すdasumiseやっyaてるteruno
So, what do you serve at your restaurant?
あんまりanmariiede勉強benkyouせいsei言わiwaretaことkotoないnainaテストTESUTOmaeだけdakehaかなりkanari集中shuuchuushiteやっyatetaからkarana
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
中学chuugakunotokiha普段fudanからkara毎日mainichi時間jikandaka勉強benkyoushiteいるiru陸上rikujoubuno友達tomodachigaiteそいつsoitsuhaテストTESUTOmaemoそのsonoペースPEESUha崩さkuzusaなかっnakata部活bukatsuないnaibunかえってkaettehimaniなるnaruというtoiuことkotodeテストTESUTOmaeniなるnaruto毎日mainichiそいつsoitsuniedeゲームGEEMUwoshitetaあれaregaなけりゃnakeryaoremoもう少しmousukoshikou成績seiseki取れtoretaはずhazudaga
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to his house and play video games every day. If we hadn't done that, I would have gotten better grades too.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary