Results, で

Showing results 1676-1700:

彼女kanojoはha私たちwatashitachiみなminaをwo微笑bishouでde魅了miryouしたshita。
She took us all in with her smile.
彼女kanojoはha私たちwatashitachiのno団体dantaiでdeはha重要なjuuyouna役yakuをwo務めているtsutometeiru。
She is playing an important role in our organization.
彼女kanojoはha私たちwatashitachiのno申し出moushideをwo鼻hanaでdeあしらったashiratta。
She turned up her nose at our offer.
彼女kanojoはha私watashiがga言ったittaことkotoでde腹を立てたharawotateta。
She got angry about my talk.
彼女kanojoはha指yubiでdeテーブルTEEBURUをwoとんとんtontonたたいたtataita。
She drummed her fingers on the table.
彼女kanojoはha子供達kodomotachiにni通りtooriでde遊ばないasobanaiようにyouni注意chuuiしたshita。
She warned the children against playing in the street.
彼女kanojoはha子供kodomoをwoほうびhoubiでdeつってtsutteそのsono苦い薬nigaikusuriをwo飲ませたnomaseta。
She bribed her child to take the bitter medicine.
彼女kanojoはha子供kodomoのno世話sewaでde忙しいisogashii。
She is busy with the care of her children.
彼女kanojoはha子供たちkodomotachiのno人前hitomaeでdeのno行儀gyougiにniうろたえたurotaeta。
The behavior of her children in public dismayed her.
彼女kanojoはha子供たちkodomotachiにni優しい声yasashiikoeでde話しかけたhanashikaketa。
She spoke to the children in a gentle voice.
彼女kanojoはha子供たちkodomotachiがga池ikeでde泳ぐoyoguのnoをwoみましたmimashita。
She watched the children swimming in the pool.
彼女kanojoはha子供kodomoがga人前hitomaeでdeおo行儀gyougi悪かったwarukattaのでnodeとてもtotemo当惑touwakuしたshita。
She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
彼女kanojoはha姉aneのnoそばsobaでdeはha低くhikuku見えるmieru。
She seems short beside her sister.
彼女kanojoはha姉aneがga死んだshindaというtoiu知らせshiraseにni悲しみkanashimiでde胸muneがgaいっぱいippaiだったdatta。
She was filled with grief at the news of her sister's death.
彼女kanojoはha用事youjiでde外出中gaishutsuchuuですdesu。
She is out on an errand.
彼女kanojoはha仕事shigotoのnoことkotoをwo尋ねられるtazunerareruとto、「私のwatashino仕事shigotoはha複雑fukuzatsuなのでnanode一言ichigenでdeはha要約youyakuできませんdekimasen」とto言ったitta。
Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."
彼女kanojoはha仕事shigotoでde忙しいisogashii。
She's busy with her work.
彼女kanojoはha酸欠sanketsuでde死んだshinda。
She died for lack of air.
彼女kanojoはha昨日kinouのnoパーティーPAATEIIでde青aoのnoドレスDORESUをwo着ていたkiteita。
She had a blue dress on at the party yesterday.
彼女kanojoはha左手hidariteでde書くkaku。
She writes with her left hand.
彼女kanojoはha今年kotoshiのno６月rokugatsu１０日でde結婚してkekkonshite６年nenになるninaru。
She will have been married for six years on June 10th of this year.
彼女kanojoはha今度kondoのno仕事shigotoでde成功seikouするsuruとto私watashiはha確信kakushinしているshiteiru。
I'm sure that she'll make good in the new job.
彼女kanojoはha今度kondoのno２月nigatsuでde１７歳saiになるninaru。
She will be seventeen years old next February.
彼女kanojoはha今kon台所daidokoroでdeコーヒーKOOHIIをwoいれていますireteimasu。
She is now making coffee in the kitchen.
彼女kanojoはha今imaもmo第一線daiissenでde活躍katsuyakuしているshiteiru。
She's still active in the front lines.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary