Results, in-browser

Showing results 1676-1700:

彼女kanojoをwoそのsono任務ninmuにni就けようtsukeyou。
Let's put her in charge of that.
彼女kanojoはha贅沢zeitakuにniそだてられたsodaterareta。
She was brought up in the lap of luxury.
彼女kanojoはha薔薇baraをwo手teにni持っているmotteiru。
She has a rose in her hand.
彼女kanojoはha腕udeにniギブスGIBUSUをwoはめているhameteiru。
She has her arm in a cast.
彼女kanojoはha話しhanashi振りfuriがga極めてkiwamete凡俗bonzokuだda。
She is extremely vulgar in her speech.
彼女kanojoはha和服wafukuをwo着てkite、実にjitsuni美しくutsukushiku見えるmieru。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
彼女kanojoはha和服wafukuのno方houがga良くyoku似合うniau。
She looks better in Japanese clothes.
彼女kanojoはha六歳saiでdeピアノPIANOのnoけいこkeikoをwo始めたhajimeta。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女kanojoはha恋をしたkoiwoshitaことがありますkotogaarimasuかka。
Has she ever fallen in love?
彼女kanojoはha恋koiにni破れたyabureta。
She was disappointed in love.
彼女kanojoはha列車resshaのno中nakaのnoあつatsuさsaにni我慢gamanできなかったdekinakatta。
She couldn't stand the heat in the train.
彼女kanojoはha列車resshaのno中nakaでde立っていtatteiなければならなかったnakerebanaranakatta。
She had to stand in the train.
彼女kanojoはha歴史rekishiをwo専攻senkouしたshita。
She majored in history.
彼女kanojoはha例のreino金kinのnoインチキINCHIKI証券shouken商法shouhouにni引っかかりhikkakari持ち金mochikinのnoほとんどhotondoをwo失ってushinatteしまったshimatta。
She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.
彼女kanojoはha涙を流しnamidawonagashiながらnagara答えましたkotaemashita。
She was crying as she answered.
彼女kanojoはha涙まじりnamidamajiriにni話したhanashita。
She told her story in tears.
彼女kanojoはha涙namidaながらにnagarani友達tomodachiとto別れたwakareta。
She parted from her friend in tears.
彼女kanojoはha緑色ryokushokuのnoドレスDORESUをwo着ているkiteiru。
She is in a green dress.
彼女kanojoはha良家ryoukeでde育てられたsodateraretaかのようにkanoyouni振る舞うfurumau。
She behaves as if she had been brought up in a good family.
彼女kanojoはha良いyoi教師kyoushiであるdearuばかりでなくbakaridenaku、偉大なidaina学者gakushaでもあったdemoatta。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
彼女kanojoはha料理ryouriのno腕udeをwo自負しているjifushiteiru。
She prides herself on her skill in cooking.
彼女kanojoはha料理ryouriにniミルクMIRUKUをwoたくさんtakusan使ったtsukatta。
She made much use of milk in her cooking.
彼女kanojoはha両腕ryouudeにni赤ん坊akanbouをwo抱えていたkakaeteita。
She held her baby in her arms.
彼女kanojoはha両足ryouashiがga麻痺mahiしているshiteiru。
She is paralyzed in both legs.
彼女kanojoはha両手ryouteでde顔をおおったkaowoootta。
She buried her face in her hands.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary