Results, would

Showing results 1676-1700:

もしmoshiボブBOBUga私のwatashino忠告chuukokuwo聞いていたらkiiteitara何もかもnanimokamoうまくいってるumakuitteruのにnoni
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
もしmoshiそれsorewo知っていたshitteitaならnarawatashihaそこsokohe行ったittaだろうにdarouni
If I had known it, I would have gone there.
もしmoshiそれsorega本当hontouならnarakimiならnaraどうするかdousuruka
If that were true, what would you do?
もしmoshiそれsorega本当hontouならnarakimihaどうするかdousuruka
If that were true, what would you do?
もしmoshiそのsono知らせshirasewo聞けばkikebakareha喜ぶyorokobuでしょうdeshou
He would be very glad to hear the news.
もしmoshiそのsono事故jikogaなかったらnakattara時間jikanni間に合ったmaniattaだろうdarou
If it had not been for the accident, we would have been in time.
もしmoshiそのsono事件jikenwo調査chousaするsuruならばnaraba少なくともsukunakutomo週間shuukanhaかかるkakaruだろうdarou
To investigate the incident would take us at least three weeks.
もしmoshiそのsono医者ishano治療chiryougaなかったらnakattaraそのsono患者kanjaha生きていないikiteinaiだろうdarou
But for the doctor's care, the patient would not be alive.
もしmoshiそのsonoニュースNYUUSUwo知っていたらshitteitarakunni言ったittaだろうにdarouni
If I had known the news, I would have told you.
もしmoshiそのsonoなぞなぞnazonazoni答えられkotaerareなければnakerebakareha食べられてtaberareteしまうshimauだろうdarou
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしmoshiそのsonoお金okanegaなかったらnakattara私たちwatashitachiha成功seikouしなかったshinakattaだろうdarou
Had it not been for the money, we would not have succeeded.
もしmoshiそのsonoお金okanegaあればareba世界一周旅行sekaiisshuuryokouwoするsuruのだnodaga
If I had the money, I would make a trip around the world.
もしmoshiスポーツSUPOOTSUgaなければnakereba学校生活gakkouseikatsuhaなんとnantoつまらないtsumaranaiものmonoだろうdarou
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしmoshiすべてsubetega彼女のkanojono計画通りkeikakudoorini進むsusumuならnara彼女kanojoha引っ張りだこhipparidakoだろうdarou
If all went according to her plan, she would be in great demand.
もしmoshiコンピューターKONPYUUTAAgaなければnakereba私たちwatashitachino生活seikatsuhaどんなにdonnani不便fubenだろうdarou
If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be!
もしmoshiグレースGUREESUga熱心にnesshinni勉強しなかったらbenkyoushinakattaraきっとkitto試験shikenni失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしmoshiかれkarega正直shoujikiだったらdattara彼らkareraha雇ったyatottaのだnodaga
If he had been honest, they would have employed him.
もしmoshiかねkanega十分juubunあればarebaそのsonohonwo買うkauんだndaga
If I had enough money, I would buy the book.
もしmoshiお金okanewoたくさんtakusan持っていたらmotteitaraそのsono辞書jishowo買うkauのだnodagatokareha言ったitta
He said that if he had much money, he would buy the dictionary.
もしmoshiお金okanegaあればarebaそのsonoカメラKAMERAga買えるkaeruのだnodaga実のところminotokoroha買えないkaenai
If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.
もしmoshiオゾン層OZONsougaなければnakereba私たちwatashitachiha危機kikini直面chokumenしているshiteiruだろうdarou
If not for the ozone layer, we would be in imminent danger.
もしmoshiあらしarashiでなかったらdenakattara間に合っていたmaniatteitaだろうにdarouni
If it hadn't been for the storm, we would have been in time.
もしmoshiアメリカ人AMERIKAjinならばnaraba日本人nipponjinとはtoha違ったchigatta反応hannouwoしていたshiteitaだろうdarou
Americans would have responded differently from Japanese.
もしmoshiあのanogaなければnakereba兵隊heitaiha死んでいたshindeitaだろうdarou
Without water, the soldiers would've died.
もしmoshiあのanotokikaregawatashito一緒にisshoniいてiteくれたらkuretarawatashihaあんなannaことkotohaしなかったshinakattaのだnodaga
If he had been with me then, I would not have done such a thing.

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary