Results, in-browser

Showing results 16751-16775:

こんなkonna 所tokoro をwo 歩き回らないarukimawaranai ほうがいいhougaii。: You had better not walk around in such a place.
こんなkonna 所tokoro にni 監禁kankin されているsareteiru のno はha もうmou ごめんgomen だda。: I can't stand being cooped up in this prison!
こんなkonna 荒れ模様aremoyou のno 日hi にni 外出gaishutsu するsuru なんてnante 君kimi はha 馬鹿baka だda よyo。: You are an idiot to go out in this weather.
こんなkonna 寒samu さsa はha１０年ぶりnenburi だda。: This is the coldest weather in ten years.
こんなkonna 寒いsamui 日hi はha 外soto にni 出ないdenai ほうがいいhougaii ですdesu よyo。: You'd better not go out in this cold weather.
こんなkonna 格好kakkou をwo しているshiteiru とto いかにもikanimo スポーツSUPOOTSU してshite そうsou にni 見えるmieru けどkedo、全然zenzen やってないyattenai んn だda よyo。: I look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all.
こんなkonna 格好kakkouでdeしつれいshitsurei しますshimasu。: Pardon me for being in this dress.
こんなkonna 暗闇kurayami でde はha、目が見えなくてmegamienakute何度もmo 何かnanika にni つまづくtsumazuku。: I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
こんなkonna 暗いkurai ところtokoro でde サングラスSANGURASU かけkake なくてもいいnakutemoii でしょdesho。: What do you need sunglasses for in such a dark place?
こんなkonna 悪天候akutenkou のno 中naka をwo 外出gaishutsu しないshinai ほうがいいhougaii よyo。: You had better not go out in this bad weather.
こんなkonna 悪天候akutenkou でde はha 外出gaishutsu できないdekinai。: There is no going out in this stormy weather.
こんなkonna ものmono すぐにsuguni 片づけkatazuke なさいnasai とto 彼女kanojo はha かんかんkankan になってninatte 叫んだsakenda。: "Put this stuff away at once!" she yelled in a rage.
こんなふうにkonnafuuni 暗闇kurayami のno 中naka でde 話すhanasu のno はha とてもtotemo 変なhenna 感じkanji ですdesu。: It's so odd talking in the dark like this.
こんなふうにkonnafuuni それsore はha 起こったokotta のですnodesu。: This is the way in which it happened.
こんなふうにkonnafuuni してshite、私たちwatashitachi はha お互いにotagaini 知り合うshiriau ことができるkotogadekiru のno であるdearu。: This is the way in which we can become acquainted with one another.
こんなふうにkonnafuuni してshite、わたしたちwatashitachi はha 多くooku のno 時間jikan をwo 無駄にするmudanisuru。: In this way, we waste a lot of time.
こんなkonna ひどいhidoi 天気tenki にni 出かけないdekakenai 方がいいhougaii とto 母haha はha 言いましたiimashita。: Mother told me that I had better not go out in such bad weather.
こんなにkonnani 楽しいtanoshii ことkoto はha数年無かったnakatta。: I haven't had such a good time in years.
こんなにkonnani 悪いwarui 天候tenkou のno 中naka でde 登山tozan するsuru べきではないbekidehanai。: You should not climb the mountain in such bad weather.
こんなkonna ところtokoro にni こんなkonna すてきなsutekina ホテルHOTERU がga あるaru とはtoha 思いomoi もmo しなかったshinakatta。: I never expected to find such a nice hotel in a place like this.
こんなkonna ことkoto、日本nippon でde はha 起こりokori えないenai。: Such a thing can't happen in Japan.
こんなkonna いいii 天気tenki のno 日hi にni、あなたanata はha 家ie のno 中naka にni 居i なければならないnakerebanaranai なんてnante かわいそうkawaisou だda。: It's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
コンドルKONDORU はha 動物園doubutsuen でde はha 決してkesshite 育たないsodatanai。: Condors have never bred in zoos.
こんどkondo のno 日曜日nichiyoubi にni 静岡shizuoka のno おじさんojisan にni 会いai にni 行くiku 予定yotei ですdesu。: I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
コンタクトレンズKONTAKUTORENZU をwo したshita ままmama 寝てnete しまいましたshimaimashita。: I fell asleep with my contacts in.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary