Results, の

Showing results 16776-16800:

新聞shinbunでde彼kareがga南極nankyokuからkara帰って来たkaettekitaのnoをwo知ったshitta。
I saw in the paper that he had returned from the South Pole.
新聞shinbunがga、そのsono利益riekiのno大部分daibubunをwo得るeruのnoはha広告koukokuからkaraであるdearu。
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
新聞shinbun２ページPEEJI分bunがga王室oushitsuのno離婚rikon問題mondaiにniもっぱらmoppara用いられたmochiirareta。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新shin発見hakkenはha科学kagakuにni有益なyuuekinaものであるmonodearuのnoがga判明hanmeiしたshita。
The new discovery proved useful to science.
新任shinninのno鈴木suzuki先生senseiがga私たちwatashitachiにni英語eigoをwo教えるoshieru。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
新任shinninのno大使taishiはha休戦kyuusenをwo推し進めてoshisusumete、これkore以上ijouのno殺りくsatsurikuをwo終わらせるowaraseruでしょうdeshou。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
新任shinninのno先生senseiはha大学daigakuをwo出たてdetateであるdearu。
The new teacher is fresh from college.
新任shinninのno先生senseiはhaどんなdonna人hitoですかdesuka。
What's the new teacher like?
新任shinninのno先生senseiはhaそのsonoクラスKURASUのno生徒seitoにとってnitotteはha期待外れkitaihazureでしたdeshita。
The new teacher was a disappointment to the class.
新任shinninのno先生senseiがgaこのkonoクラスKURASUをwo担任tanninされるsareru予定yoteiですdesu。
A new teacher's going to take charge of this class.
新任shinninのno上司joushiはha部下bukaとtoあまりamari打ち解けてないuchitoketenai。
The new boss wasn't very social with his employees.
新任shinninのno取締役torishimariyakuとしてtoshite江崎ezaki優yuuをwo紹介shoukaiいたしますitashimasu。
You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki.
新入部員部inにniクラブKURABUのno規則kisokuをwoよくyokuわからせるwakaraseru。
Acquaint a newcomer with the rules of the club.
新入生shinnyuusei向けmukeのnoオリエンテーションORIENTEESHONをwo行うokonau。
We will have a period of orientation for freshmen.
新入生shinnyuuseiのno男の子otokonoko達tachiはhaすぐにsuguni学校gakkouにni慣れたnareta。
The new boys soon accustomed themselves to the school.
新入社員shinnyuushainはha初めてhajimeteのno失敗shippaiをwoうまくumakuいいぬけたiinuketa。
The new employee glossed over his first mistake.
新入社員shinnyuushainにni事務所jimushoのno規則kisokuをwoよくyoku理解rikaiさせるsaseruのnoはha君のkimino仕事shigotoになるninaruよyo。
It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office.
新shin大臣daijinはha月曜日getsuyoubiにni職務shokumuのno引継hikitsugiをwoしたshita。
The new minister took over the job on Monday.
新鮮なshinsenna空気kuukiやらyara適度tekidoのno運動undouやらyaraでde、彼kareはhaすぐにsuguni病気byoukiからkara回復kaifukuしたshita。
What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
新雪shinsetsuでdeスキーSUKIIをwoするsuruのnoはhaとてもtotemo楽しいtanoshiiことkotoですdesu。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新設shinsetsu校kouのno用地youchiがga出来ましたdekimashita。
The site for the new school has been bought.
新税shinzeiのno賛成sanseiをwo有権者yuukenshaにni求めるmotomeruにni当たり当tari大統領daitouryouはha理性に訴えたriseiniuttaeta。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
先月sengetsu、僕bokuのno叔父ojiのno会社kaishaがga新製品shinseihinをwo発売hatsubaiしましたshimashita。
My uncle's company launched a new product last month.
新製品shinseihinのno品質hinshitsuにni多くookuのno疑問gimonがga出てdeteきたkita。
Many questions came up about the quality of the new product.
新製品shinseihinに対するnitaisuru喜びyorokobiのno声koeがgaそのsono部bu全体zentaiにni広がったhirogatta。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary