Results, in-browser

Showing results 16776-16800:

コンサートKONSAATO会場kaijouにはniha大勢のtaiseino聴衆choushuugaいたita
There was a large audience in the concert hall.
コンサートKONSAATOno真最中massaichuuni劇場gekijouwodeなければならなかったnakerebanaranakatta
I had to leave the theater in the middle of the concert.
コンサートKONSAATOni間に合うmaniauようにyouni30funしたらshitara戻ってきますmodottekimasu
I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
コンサートKONSAATOni間に合うmaniauでしょうかdeshouka
Will we be in time for the concert?
コロンボKORONBO刑事keijihaいつもitsumoすりsuri切れたkiretaレインコートREINKOOTOwo着ているkiteiru
Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
コロンブスKORONBUSUha1492nenniアメリカAMERIKAwo発見hakkenしたshita
Columbus discovered America in 1492.
コロンブスKORONBUSUga1492nenniアメリカAMERIKAwo発見hakkenしたshitatoいうiuことkotowo私たちwatashitachiha学んだmananda
We learned that Columbus discovered America in 1492.
これkorewo東京toukyounoこのkono番号bangouniファックスFUAKKUSUしてshiteくださいkudasai
Fax this to this number in Tokyo, please.
これkorewo受付uketsukeniお出しodashiくださいkudasai
Please hand this in at the front desk.
これkorewo下ろすorosunoてつだってtetsudatteくださいkudasai
Please help me take this down.
これkorewoやるyaruにはniha私たちwatashitachihakareno助けtasukeなしでnashidehaできないdekinai
In doing this, we cannot dispense with his help.
これkorewoやるyaruのにnoni最善saizenno方法houhouhahitogaみんなminna集まるatsumaruまでmade全てのsubeteno贈り物okurimonowo1カ所1kashoni集めてatsumeteおくokuことkotoであるdearu
The best way to do this is to have all the presents collected in one place until everyone has arrived.
これkorewo2日de終えるoerunoha不可能fukanouda
It is impossible to finish this in two days.
コレラKORERAha日本nippondeha珍しいmezurashii
Cholera is uncommon in Japan.
これらのkoreranohanashiha口語体kougotaino日常のnichijouno言葉kotobade語られるkatarareru
These stories are told in colloquial and everyday language.
これらのkoreranomidorinohahaakiにはniha赤色akairoになるninaru
These green leaves will turn red in the fall.
これらのkoreranomidorinohahaakiにはnihaakaya黄色kiiroになるninaru
These green leaves turn red or yellow in fall.
これらのkorerano理念rinenha憲法kenpouni具体化gutaikaされているsareteiru
These ideas are embodied in the constitution.
これらのkorerano物体buttaiha本来honraiha有害yuugaiではないdehanai
These substances are not poisonous in themselves.
これらのkorerano品物shinamonohashitsuよりもyorimoryoudeまさっているmasatteiru
These goods are greater in quantity than in quality.
これらのkorerano道具douguha一般にippanni用いられているmochiirareteiru
These implements are in common use.
これらのkorerano道具douguにはniha本当にhontouni修理shuuriga必要hitsuyouda
These tools are badly in need of repair.
これらのkoreranotorihafuyuにはnihakitaアフリカAFURIKAni渡るwataru
These birds migrate to North Africa in the winter.
これらのkoreranochouha我が国wagakunideha珍しいmezurashii
These butterflies are rare in our country.
これらのkorerano地域chiikino人々hitobitoha年々nennen飢えてueteきているkiteiru
People in these areas are growing hungrier each year.

Words

ならうnarau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
いれるireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary