Results, in-browser

Showing results 16826-16850:

これらのkorerano２つfutatsuのno定数teisuuのno関係kankeiにni介入kainyuuするsuruほかのhokano要素yousoがgaあるaruかもしれないkamoshirenai。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これまでkoremade旅行会社ryokoukaishaにni勤めてtsutometeきたkitaがga、アフリカAFURIKAにはniha行ったokonattaことがないkotoganai。
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
これまでkoremade訪れたotozureta中nakaでde、エベレストEBERESUTOほどhodo美しいutsukushii山yamaをwo見たmitaことがないkotoganai。
In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
これまでkoremade生きてikiteきてkite、町machiをwo出ようdeyouとto思ったomottaことkotoはha一度も一domoないnai。
Never in my life have I thought of leaving the town.
これまでkoremade外国gaikokuにni行ったittaことがないkotoganai。
I've never been abroad before.
これまでkoremade一度だってdatte私watashiはhaそんなsonnaことkotoをwo聞いたkiitaことがないkotoganai。
Never in my life have I heard such a thing.
これまでkoremadeはha民主党minshutouにni投票touhyouしたshitaものmonoだdaがga、これからkorekaraはha共和党kyouwatouにni乗りかえるnorikaeruつもりtsumoriだda。
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
今までimamadeはha民主党minshutouにni投票touhyouしたshitaものmonoだdaがga、これからkorekaraはha共和党kyouwatouにni乗り換えるnorikaeruつもりtsumoriだda。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
これまでにkoremadeni一度だけdake彼kareをwo負かしたmakashitaことがあるkotogaaru。
For once in my life I succeeded in getting the better of him.
これまでkoremadeがんばったganbattaことkotoに対してnitaishite、新しいatarashii家ieでdeのno最初のsaishono祝杯shukuhaiをwoあげたageta。
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
これkoreはha本来honrai無害mugaiですdesu。
This is harmless in itself.
これkoreはha平易なheiina英語eigoでde書かれたkakareta物語monogatariですdesu。
This is a story written in simple English.
これkoreはha平易なheiina英語eigoでdeかかれたkakareta書物shomotsuですdesu。
This is a story written in easy English.
これkoreはha彼らkareraがga他のtano諸sho国民kokuminとto共通kyoutsuuしてshiteもっているmotteiruものであるmonodearu。
This is what they have in common with other peoples.
これkoreはha彼らkareraがga子供の頃kodomonokoro住んでいたsundeita家ieですdesu。
This is the house in which they lived when they were children.
これkoreはha彼kareがga生まれたumareta家ieですdesu。
This is the house where he was born.
これkoreはha彼kareがga住んでいるsundeiru家ieだda。
This is the house where he lives.
これkoreはha日本製nipponseiのno時計tokeiですdesu。
This is a watch made in Japan.
これkoreはha日本製nipponseiのnoストップウオッチSUTOPPUUOTCHI。
This is a stop watch made in Japan.
これkoreはha日本円nihon'enでde五千円ですdesu。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.
これkoreはha日本nipponでde作られたtsukurareta日本製nipponseiのno車kurumaですdesu。
This is the car made in Japan.
これkoreはha日本nipponでde作られたtsukuraretaカメラKAMERAだda。
This is a camera made in Japan.
これkoreはha日本nipponでde一番ichiban高いtakai塔touだda。
This is the tallest tower in Japan.
これkoreはha日本nipponでde２番目banmeにni長いnagai川kawaだda。
This is the second longest river in Japan.
これkoreはha当面のtoumenno問題mondaiにとってnitotte大事なdaijina論拠ronkyoだda。
This is an argument material to the question in hand.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary