Results, in-browser

Showing results 16901-16925:

これkoreはha、このkono現象genshouにおいてnioite支配的なshihaitekina要素yousoをwo決定ketteiするsuruというtoiu問題mondaiであるdearu。
The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon.
これkoreにni匹敵hittekiするsuruようなyouna車kurumaはha日本nipponでdeはhaずっとzutto高いtakaiでしょうdeshou。
A comparable car would cost far more in Japan.
これkoreにni穴が開いていますanagahiraiteimasu。
There's a hole in this.
これkoreにni関連kanrenしてshite何かnanika言いiiたいtai事kotoはhaありますarimasuかka。
Do you have anything to say in connection with this?
これkoreにni関連kanrenしてshiteどなたかdonataka発言hatsugenがgaありますarimasuかka。
Do any of you have anything to say in connection with this?
これkoreに関してnikanshiteはha私watashiにもnimo責任sekininがgaあるaru。
Concerning this, I'm the one to blame.
これkoreにはnihaもう一つmouhitotsuいいiiことkotoがgaあったatta。
But I had another advantage in it.
これkoreについてnitsuite何もnanimo知らないshiranai。
I know nothing in respect of this.
これkoreとto比較hikakuするsuruとto、あのanoほうhouがgaはるかにharukaniよいyoi。
In comparison with this, that is far better.
これkoreとto同様にdouyouni、イギリス人IGIRISUjinならnara涙namidaをwo出してdashite笑いそうなwaraisouna冗談joudanでもdemo、ロシア人ROSHIAjinならnara全然zenzenおもしろくないomoshirokunaiとto思うomouかも知れないkamoshirenai。
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
これkoreとto同じonaji品shinaでde色違いirochigaiはhaありませんarimasenかka。
Do you have the same thing in a different color?
これkoreとto関連kanrenしてshite知っているshitteiruことkotoはhaみなmina話しhanashiなさいnasai。
Tell me all you know in connection with this.
これkoreでde赤字akajiがga解消kaishouされるsareruんnではないdehanaiでしょうかdeshouka。
This ought to bring in enough money to put us back in the black.
これkoreでdeはhaこの前のkonomaeno二の舞ninomaiだdaぞzo。
You'll make the same mistake if things continue in this way.
これkoreですdesu。全部zenbu書類shoruiにniしてshite持ってきたmottekitaのnoはha。
Here it is, all in black and white.
これkoreでde、私watashiにni合うauサイズSAIZUはhaありますarimasuかka。
Do you have this in my size?
これだけkoredake悪口雑言waruguchizougonをwo浴びせられればabiserarereba、後nochiはha怖いkowaiものmonoなどnadoありゃしないaryashinai。かえってkaetteすっきりsukkiriするsuruよyo。
I'm not afraid of anything after having verbal abuse heaped on me like that. In fact, I feel empowered by it.
これkoreこそkoso適切なtekisetsuna事例jireiだdaとto思うomou。
I believe this is a case in point.
これkoreこそkoso、本当hontouのnoイスラエルISURAERU人jinだda。彼kareのno内uchiにはniha偽りitsuwariがgaないnai。
Here is a true Israelite, in whom there is nothing false.
これkoreがga彼kareのno住んでいたsundeita家ieですdesu。
This is the house where he lived.
これkoreがga彼kareがga住んでいるsundeiru家ieですdesu。
This is the house that he lives in.
これkoreがga店miseでde一番ichibanいいiiカメラKAMERAですdesu。
This is the best camera in the store.
これkoreがga店miseでdeはha特にtokuni値段nedanのno高いtakai車kurumaですdesu。
This is much the most expensive car in the shop.
これkoreがga図書館toshokanにniあるaruうちuchiでde最もmottomo良いyoi辞書jishoですdesu。
This is the best dictionary there is in the library.
これkoreがga実際にjissaini彼らのkarerano関係kankeiにni影響eikyouするsuruのnoだろうかdarouka。
Is this in fact going to affect their relationships?
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary