Results, で

Showing results 16926-16950:

キッチンKITCHINでde美味しoishiそうsouなna香りkaoriがgaしshiてるteruねne！
There's a lovely smell coming from the kitchen!
パリPARIでdeのno生活seikatsuにni満足manzokuしshiてteいiなかっnakaたta。
I was not satisfied with life in Paris.
彼女kanojoはha5ヶ国kakoku語goをwo話すhanasuがga、悪口waruguchiをwo言うiu時tokiはha母国bokoku語goでde言うiu。
She speaks five foreign languages, but when she wants to curse she speaks in her mother tongue.
彼kareはha恐竜kyouryuuのno骨honeをwo盗んnusunだdaことkotoでde非難hinanさsaれreたta。
He was accused of stealing dinosaur bones.
あのano女の子onnanokoがga大きいookiiなna声koeでde鳴きnakiながらnagara母hahaをwo探しsagashiてteいiたta。
The little girl was crying at the top of her lungs trying to find her mom.
メアリーMEARIIはha腰koshiをwo痛めitameてteいるiru。物monoをwo持ち上げるmochiageruのnoがga困難konnanでdeあるaru。
Mary has a bad back. It's hard for her to lift things.
目覚ましmezamashi時計tokeiでde起こさokosaれるreruよりyori、鳥toriのno鳴き声nakigoeでde目覚めるmezameru方houがgaずっとzuttoいいii。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.
夜yoruにni子供kodomoがga一人ninでde出かけるdekakeruのnoはha危ないabunai。
It is dangerous for children to go out alone at night.
彼kareがga一人ninでde宿題shukudaiをwoやっyaたtaかkaどうdouかka怪しいayashiiものmonoだda。
It is doubtful whether he did his homework by himself.
部屋heyaはha煙kemuriでdeいっぱいippaiにniなっnaたta。
The room became filled with smoke.
自分jibunのnoことkotoはha自分jibunでde決めkimeなくnakuてteはhaいけikeないnai。
You must make your own decisions.
クレームKUREEMUはha来kiてteいiないnaiのでnode、よくyokuできdekiてteいるiruというtoiuことkotoでdeはhaないnaiかkaとto思いomoiますmasu。
I assume we're doing a pretty good job since no one has complained.
そのsono仕事shigotoをwo一時間jikanでde終えるoeruのnoはha、私watashiにniはha無理muriですdesu。
It is impossible for me to finish the work in an hour.
スウェーデンSUUEEDENのnoアニメANIME業界gyoukaiがga抱えるkakaeru一番ichibanのno問題mondaiはha、そもそもsomosomoスウェーデンSUUEEDENのnoアニメANIME業界gyoukaiというtoiuものmonoがga存在sonzaiしshiないnaiことkotoでdeあるaru。
The problem with the Swedish animation industry is that it is, by and large, nonexistent.
行かikaないnaiでde。
Don't go.
行かikaないnaiでdeくださいkudasai。
Please don't go.
日本nipponのno朝asaのno電車denshaはhaとてもtotemo混んkonでdeいるiruのでnode、朝asaのno８時jiにni急行kyuukou電車denshaにni乗ろnoroうuものmonoならnara、息ikiがga出来dekiませmaseんnよyo。
Because the Japanese morning train is very crowded, I would be out of breath if I caught the express train at 8 in the morning.
君kimiはha今imaまでmade見miたta女onnaのno中nakaでde一番ichiban綺麗kireiなna女onnaだda。
You are the most beautiful woman I have ever seen.
そんなにsonnani速くhayaku走らhashiraないnaiでdeよyo。
Don't run so fast.
人間ningenがga月tsukiへhe旅行ryokouできるdekiruようyouにniなるnaruのnoもmo遠いtooiことkotoでdeはhaないnaiだろdaroうu。
It will not be long before man can travel to the moon.
山yamaでde夏natsuをwo過ごせsugoseたらtara素敵sutekiでしょdeshoうuねne。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
田中tanaka容疑yougi者shaがga殺人satsujinのno疑いutagaiでde逮捕taihoさsaれreましmashiたta。
Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
本honをwoどこdokoでde買えkaeますmasuかka？
Where can one buy books?
それsoreはha飲まnomaないnaiでdeくださいkudasai。
Don't drink that.
町machiをwo出deないnaiでdeくださいkudasai。
Don't leave town.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary