Results, と

Showing results 16926-16950:

トムTOMU とto 話しhanashi たta ことkoto あるaru？: Have you ever spoken to Tom?
女の子onnanoko とto キスKISU しshi たta ことkoto あるaru？: Have you ever kissed a girl?
どれdore ほどhodo 大きくookiku「オオーー！」‘OOOO!’とto 雄叫びotakebi をwo 上げよageyo うu ともtomo、オオカミOOKAMI にni 変身henshin しshi たりtari はha しshi ないnai。: Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf.
そうsou なっna てte 欲しいhoshii などnado とto、言っi たta おぼえoboe はha ないnai。: I never said that I wanted that.
すみませんsumimasen、ここkoko でde 話題wadai をwo 変えkae てte みmi てte はha とto 思うomou のno ですdesu がga、いかがikaga でしょdesho うu かka？: Now, can we please change the subject?
メアリーMEARII とto 夫婦fuufu だっda たta 頃koro、二人nin しshi てte トムTOMU やya アリスARISU とto 一緒issho にni ボーリングBOORINGU にni よくyoku 行っi たta っけkke。: When Mary and I were married, we used to go bowling with Tom and Alice.
こんなkonna ことkoto がga 起こるokoru とto、なぜnaze 言っi てte くれkure なかっnaka たta のno？: Why didn't you tell us this was going to happen?
お気づきokizuki かka どうdou かka はha 存じzonji ませmase んn がga、トムTOMU はha どうやらdouyara おo 宅taku のno お嬢さんojousan とto 恋koi にni 落ちochi てte しまっshima たta ようyou なna のno ですdesu。: I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.
トムTOMU とto メアリーMEARII はha 怒鳴りdonari 合いai 始めhajime たta。: Tom and Mary began yelling at each other.
トムTOMU とto メアリーMEARII はha お互いotagai、一緒issho にni いるiru とto くつろげるkutsurogeru。: Tom and Mary are very comfortable together.
トムTOMU もmo メアリーMEARII もmo、二人nin ともtomo このkono 状況joukyou 下ka でde できるdekiru だけdake のno ことkoto をwo しよshiyo うu とto 心kokoro にni 決めkime てte いるiru。: Tom and Mary are both determined to make the best of this situation.
トムTOMU はha 煙草tabako をwo やめるyameru とto 言っi たta。: Tom said that he would stop smoking.
そうsou 言っi てte いただけるitadakeru とto 嬉しいureshii ですdesu。: I'm flattered.
若くwakaku 見えるmieru とto 友達tomodachi がga おo 世辞seji をwo 言いii 始めhajime たらtara、それsore はha 確実kakujitsu にni、年toshi をwo とりtori はじめhajime たta 証拠shouko だda。: When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.
今ima ちょうどchoudo、妹imouto とto お昼ohiru をwo 食べtabe てるteru とこtoko。: I'm having lunch with my sister right now.
あれare、喜んyorokon でde くれるkureru とto 思っomo たta のにnoni。: Hey, I thought you'd be pleased.
あれare、喜ぶyorokobu とto 思っomo たta のにnoni。: Hey, I thought you'd be pleased.
なんでnande フランス語furansugo やろyaro うu とto 思っomo たta のno？: Why did you decide to study French?
トムTOMU とto はha どこdoko でde おo 知り合いshiriai にni なっna たta んn ですdesu かka？: Where did you meet Tom?
自分jibun がga やっya たta とto 思っomo てるteru んn だろdaro？: You think I did it, don't you?
自分jibun がga やっya たta とto 思っomo てるteru んn でしょdesho？: You think I did it, don't you?
仕事shigoto とto 娯楽goraku をwo 混合kongou するsuru のno はha 好きsuki じゃja ないnai。: I don't like to mix business with pleasure.
仕事shigoto 上jou、様々samazama なna 人々hitobito とto 出会いdeai ますmasu。: I come into contact with all kinds of people in my work.
ごgo 健勝kenshou のno ことkoto とto 存じzonji ますmasu。: I hope that you are very well.
次tsugi のno 曲kyoku をwo、新郎shinrou とto 新婦shinpu にni 捧げsasage たいtai とto 思いomoi ますmasu。: I'd like to dedicate this next song to the bride and groom.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary