Results, を

Showing results 16951-16975:

花hanaをwo持っているmotteiruあのano女性joseiはha誰dareですかdesuka。
Who is that woman holding the flowers?
つまりtsumari、おそらくosoraku、初めhajimeにni調査chousaをwoしたshita者monoやya技術者gijutsushaにはniha知られていなかったshirareteinakatta物理的なbutsuritekina障害shougaiがga出てdeteきてkite、それsoreをwo克服kokufukuするsuruためにtameniさまざまなsamazamana変更henkouがga必要hitsuyouになるninaru。
In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.
彼kareはhaきっかりkikkari５時jiにni姿sugataをwo見せたmiseta。
He appeared at 5 o'clock to the minute.
彼kareはhaギターGITAAをwo弾くhikuのnoがgaとてもtotemo好きsukiだda。
He really likes playing the guitar.
彼kareはhaギターGITAAをwo弾くhikuことができるkotogadekiru。
He can play the guitar.
彼kareはhaギターGITAAをwo弾きhajiki、彼女kanojoはhaピアノPIANOをwo弾いたhiita。
He played the guitar and she played the piano.
彼kareはhaギターGITAAをwo弾いているhiiteiruとtoリラックスRIRAKKUSUできるdekiru。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
彼kareはhaギターGITAAのno弾きhajiki方kataをwo知らないshiranai。
He doesn't know how to play the guitar.
彼kareはhaがんganのno研究kenkyuuにni多大なtadaina貢献koukenをwoしたshita。
He made a great contribution to research into cancer.
彼kareはhaカンニングKANNINGUをwoしているshiteiruところtokoroをwo見つかりmitsukari、こってりkotteri油aburaをwoしぼられたshiborareta。
He was caught cheating on the exam and got called on the carpet.
彼kareはhaがんとしてgantoshite自分jibunのno間違いmachigaiをwo認めようmitomeyouとはtohaしなかったshinakatta。
He was not about to admit his mistake.
彼kareはha缶詰kanzumeをwoあけてaketeいるiruうちuchiにni指yubiをwo切ったkitta。
He cut his finger in opening a can.
彼kareはhaかんしゃくを起こしてkanshakuwookoshite、そのsono少年shounenをwoたたいたtataita。
He lost his temper and hit the boy.
彼kareはhaかんしゃくをおこしてkanshakuwookoshite私watashiをwoののしりnonoshiri始めたhajimeta。
He lost his temper and began calling me names.
彼kareはhaかわいいkawaii少女shoujoをwo見たmita。
He saw a pretty girl.
彼kareはhaかろうじてkaroujite轢かれるhikareruのnoをwoまぬがれたmanugareta。
He narrowly escaped being run over.
彼kareはhaかろうじてkaroujite命inochiをwoとりとめたtoritometa。
He narrowly escaped death.
彼kareはhaかろうじてkaroujite災難sainanをwo免れたmanukareta。
He narrowly escaped the disaster.
彼kareはhaかろうじてkaroujite災難sainanをwoのがれたnogareta。
He narrowly escaped the disaster.
彼kareはhaかろうじてkaroujiteトラックTORAKKUにniぶつけられるbutsukerareruのnoをwo逃れたnogareta。
He had a narrow escape from being hit by the truck.
彼kareはhaカレンダーKARENDAAをwoめくったmekutta。
He turned over a calendar.
彼kareはhaかれkareのno会社kaishaにni彼のkareno人生jinseiをwoささげましたsasagemashita。
He devoted his life to his company.
彼kareはhaカルカッタKARUKATTAにni支店shitenをwo作るtsukuruことkotoをwo断念dannenしたshita。
He despaired of establishing his office in Calcutta.
彼kareばかりでなくbakaridenaku彼のkareno姉妹shimai達tachiもmo映画eigaをwo見に行ったminiitta。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼kareはhaガラスGARASU製品seihinをwo注意chuuiしてshite運んだhakonda。
He carried the glassware with care.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary