Results, ねばならない #v

Showing results 1701-1725:

そのsono橋hashiはha6ヶ月kagetsuのnoうちuchiにni建てられtaterareねばならないnebanaranai。
The bridge must be built in six months.
あなたanataはhaそのsono規則kisokuをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
You must keep to the rules.
そのsono機械kikaiのno骨組みhonegumiはha堅くkatakuなければならないnakerebanaranai。
The frame of the machine should be rigid.
そのsono映画eigaをwo正当にseitouni評価hyoukaするsuruためにtameniはha、もう一度mouichido見miなければならないnakerebanaranai。
We must see the movie again to do it justice.
そのsono宇宙飛行士uchuuhikoushiはha、スペースシャトルSUPEESUSHATORUのno中nakaでdeたくさんtakusanのno実験jikkenをwoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
そのsono医者ishaのno行方不明yukuefumei事件jikenをwo調べshirabeなければならないnakerebanaranai。
We have to look into the disappearance of the doctor.
そのようなsonoyouna風習fuushuuはha廃止haishiしshiなければならないnakerebanaranai。
We must do away with such a custom.
そのようなsonoyouna時tokiはha、財政政策zaiseiseisakuのno抑制yokuseiがga活用katsuyouされsareなければならないnakerebanaranai。
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
そのようなsonoyouna間違いmachigaiをwoするsuruことkotoはha避けsakeなければなりませんnakerebanarimasen。
You must avoid making such mistakes.
そのようなsonoyouna悪いwarui振る舞いfurumaiはha深くfukaku悔いkuiなければならないnakerebanaranai。
One must deplore such bad behavior.
そのようなsonoyouna悪いwarui習慣shuukanはha捨て去らsutesaraねばならないnebanaranai。
You should do away with such evil customs.
そのsonoボクシングBOKUSHINGU試合shiaiはha完全にkanzenni一方的ippoutekiだったdatta。一方ippouのnoボクサーBOKUSAAはhaひどくhidoku打たれてutarete怪我kegaしたshitaのでnode、そのsonoマネージャーMANEEJAAはha敗北haibokuをwo認めmitomeなければならなかったnakerebanaranakatta。
The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
そのsonoことkotoに対してnitaishite何かnanikaをwoしshiなければならないnakerebanaranaiとto彼女kanojoはha思ったomotta。
She thought it was necessary that she should do something about it.
そのsonoガードマンGAADOMANたちtachiはha宝石housekiのno見張りmihariをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
The guards must keep watch over the jewels.
そのうえsonoue私達watashitachiはha1万円払わharawaなければならなかったnakerebanaranakatta。
We had to pay ten thousand yen in addition.
そこでsokode1時間くらいkurai待たmataなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
You will have to wait there about an hour.
そうでないsoudenaiとto、購入kounyuuのno再考saikouをwoしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
We might otherwise have to reconsider the purchase.
すみませんsumimasen、次のtsugino停留所teiryuujoでde降りoriなければならないnakerebanaranaiのですnodesu。
Excuse me, I have to get off at the next stop.
すべてのsubeteno人hitoはha法律houritsuにni従わshitagawaねばならないnebanaranai。
Everybody must be subject to law.
すべてのsubeteno職業shokugyouはha女性joseiにni門戸を開かmonkowohirakaねばならないnebanaranaiとto彼kareはha主張shuchouしたshita。
He maintained that all occupations should be open to women.
すべてのsubeteno差別sabetsuをwo無くすnakusuためにtameni、私たちwatashitachiはhaあらゆるarayuru努力doryokuをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
We must make every effort to do away with all discrimination.
すべてのsubetenoレポートREPOOTOはha期限kigenをwo守ってmamotte提出teishutsuされsareなければならないnakerebanaranai。
All essays must be handed in on time.
ストライキSUTORAIKIのnoためにtameni旅行ryokouをwo中止chuushiしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to cancel my trip on account of the strike.
スティーブSUTEIIBUはha先週senshuuしたshitaスピード違反SUPIIDOihanにni50ドルDORUもmo払わharawaなければならなかったnakerebanaranakatta。
Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.
スタートを切ってSUTAATOwokitteしまったshimatta以上ijou、私達watashitachiはhaこのkono仕事shigotoをwo最後までsaigomadeやりyari通さtoosaねばならないnebanaranai。
Now that we've got off the mark, we must get through this work.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary