Results, のだ #part

Showing results 1701-1725:

もっとmotto大きなookina声koeでde話してhanashiteくれませんkuremasenかka。私watashiはha耳が遠いmimigatooiんですndesu。
Could you speak louder? I'm hard of hearing.
もっとmotto時間jikanがgaあったらattaraいいiiのだnodaがga。
I wish we had more time.
もっとmotto時間jikanがgaあったらattara、もっとmottoうまくやるumakuyaruことが出来たkotogadekitaのだnodaがga。
I could've done better if I'd had more time.
もっとmotto時間jikanがgaあったattaならnara、もっとmotto長いnagai手紙tegamiをwo書いたkaitaのだnodaがga。
I would've written a longer letter if I'd had more time.
もっとmotto安いyasui廉価版renkabanはhaないnaiのですnodesuかka。
Haven't you got a cheaper edition?
もっとmottoおo金を貯め金wotameたかったtakattaのだnodaけれどkeredo。
I had hoped to save more money.
もっとmottoお金okaneをwoためようtameyouとto思うomouんだnda。
I'm going to save more money.
もちろんmochiron、私watashiはhaまだmada若いwakaiしshi、政治seijiはha大人otonaがgaやっているyatteiruんですndesuものmono。
Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
もしmoshi病気byoukiでないdenaiならnaraごgo一緒isshoするsuruのですnodesuがga。
If I weren't sick, I'd join you.
もしmoshi彼女のkanojono住所氏名juushoshimeiをwo知っていればshitteireba、私watashiはha彼女kanojoにni手紙tegamiがga書けるkakeruのだnodaがga。
If I knew her name and address, I could write to her.
もしmoshi彼女のkanojono住所juushoをwo知っていればshitteireba、手紙tegamiをwo書くkakuのだnodaがga。
If I knew her address, I would write to her.
もしmoshi彼女kanojoがga今kon出発するshuppatsusuruならnara、間に合うmaniauのですnodesuがga。
If she'd set off now, she would make it on time.
もしmoshi彼kareのno住所juushoをwo知っていればshitteireba、すぐにsuguniでもdemo連絡renrakuするsuruのだnodaがga。
If I knew his address, I would get in touch with him right away.
もしmoshi彼kareのno住所juushoをwo、知っていればshitteireba手紙tegamiがga書けるkakeruのだnodaがga。
If I knew his address, I could write to him.
もしmoshi彼kareがga本当hontouのnoことkotoをwo話したらhanashitara、私watashiはha彼kareをwo許したyurushitaのだnodaがga。
If he had told me the truth, I would have forgiven him.
もしmoshi彼kareがgaもっとmotto一所懸命にisshokenmeini働いていたhataraiteitaならばnaraba、彼kareはha今ではimadeha金持ちkanemochiかもしれないkamoshirenaiのだnodaがga。
If he had worked harder, he might be a rich man now.
もしmoshi鳥toriだったらdattara私のwatashino所tokoroにni飛んでtondeくるkuruのだnodaがga、とto彼kareはha言うiu。
He says that if he were a bird he would fly to me.
もしmoshi選手senshuがgaボールBOORUをwo木kiにni当てればatereba、作物sakumotsuはhaみごとにmigotoni育つsodatsuとtoいうiuことkotoになっていたninatteitaのですnodesu。
If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
もしmoshi十分にjuubunniお金okaneがgaあればareba、そのsonoすてきなsutekina車kurumaをwo買うkauのだnodaがga。
If I had enough money, I would buy that nice car.
もしmoshi収入shuunyuuがgaあとato２５％％多ければookereba、わたしwatashiはha自分jibunのno生活seikatsuにniもっとmotto満足manzokuするsuruのだnodaがga。
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
もしmoshi私のwatashino家ieがga大邸宅daiteitakuだったらdattara私のwatashino誕生日tanjoubiのnoパーティーPAATEIIにはniha知人chijinをwoみんなminna招待shoutaiするsuruのだnodaがga。
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
もしmoshi私watashiにni翼tsubasaがgaあればareba、君のkiminoところtokoroへhe飛んでtondeいくikuのだnodaがga。
If I had wings, I would fly to you.
もしmoshi私watashiにniおかねokaneがga十分juubunあったらattara、それsoreをwo変えたkaetaのだnodaがga。
If I'd had enough money, I could've bought it.
もしmoshi私watashiがga彼kareのno住所juushoをwo知っていたshitteitaならばnaraba、手紙tegamiをwo書いたkaitaのだnodaがga。
If I had known his address, I would have written to him.
もしmoshi私watashiがga鳥toriならばnaraba、君のkiminoところtokoroへhe飛んでtonde行けるikeruのだnodaがga。
If I were a bird, I could fly to you.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary