Results, in-browser

Showing results 17001-17025:

このkono本honはha英国eikokuでde印刷insatsuされたsareta。
This book was printed in England.
このkono本honはha英語eigoでde書かれていますkakareteimasu。
This book is written in English.
このkono本honはhaやさしいyasashii英語eigoでde書かれているkakareteiru。
This book is written in simple English.
このkono本honはhaイギリスIGIRISUでdeのno生活seikatsuをwo扱っているatsukatteiru。
This book deals with life in the United Kingdom.
このkono本honのno物語monogatariはha彼女のkanojonoためにtameni書かれているkakareteiru。
The stories in the book are written for her.
このkono本honのno中nakaのno文bunはhaどれもdoremo大切taisetsuですdesu。
Every sentence in this book is important.
このkono本honのnoすべてのsubeteno登場人物toujoujinbutsuはha想像上のsouzoujounoものmonoですdesu。
All the characters in this book are imaginary.
このkono本honにni入っているhaitteiru話hanashiはha若者wakamonoがga直面chokumenするsuru多くookuのno問題mondaiのnoいくつかikutsukaをwo取り上げているtoriageteiru。
The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.
このkono本honにはniha多くookuのno英語eigoのnoことわざkotowazaがga集められているatsumerareteiru。
Many English proverbs are collected in this book.
このkono本honにはniha何naniがga書いてあるkaitearuのですnodesuかka。
What is written in the book?
このkono本honでde筆者hisshaはha日本nipponとtoアメリカAMERIKAをwo対照taishouさせているsaseteiru。
In this book, the writer contrasts Japan with America.
このkono法律houritsuはha日本nipponにおいてnioite有効yuukouとtoすべしsubeshi。
This law shall have effect in Japan.
このkono法律houritsuはha日本nipponでdeはha通用しないtsuuyoushinai。
This law does not apply in Japan.
このkono法律houritsuはha１９１８年nenにni制定seiteiされたsareta。
This law came into existence in 1918.
このkono法律houritsuがga定めたsadametaのnoはha、法貨houka以外igaiでdeのno賃金chingin支給shikyuuはha違法ihouだdaとtoいうiuことkotoですdesu。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
このkono法則housokuはhaすべてのsubeteno場合baaiにni適用tekiyouされるsareruとは限らないtohakagiranai。
This rule cannot be applied in every case.
この方konohouはhaもとmotoからkara世yoにniおられorare。
He was in the world.
この方konohouはha、初めhajimeにni神kamiとともにtotomoniおられたorareta。
He was with God in the beginning.
この辺konoatariをwo歩くarukuならnara銃juuをwo持ってmotte歩けaruke。
You've got to carry a gun in this area.
この辺konoatariをwo歩くarukuときtokiはha銃juuをwo持ってmotteないといけないnaitoikenaiよyo。
You've got to carry a gun in this area.
この辺konoatariはhaりんごringoのno生産地seisanchiですdesu。
Apples are produced in this district.
この辺konoatariのno山々yamayamaはha変化henkaにni富んでいるtondeiru。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺konoatariにはnihaガスGASUがga通じてますtsuujitemasuかka。
Is gas available in this neighborhood?
この辺konoatariでdeはha４月shigatsuになってninatteもmoときどきtokidoki雪yukiがga降るfuru。
At times, it snows even in April around here.
このkono文bunはha二通り二tooriにni解釈kaishakuするsuruことができるkotogadekiru。
This sentence can be interpreted in two ways.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary