Results, a-doin'

Showing results 17026-17050:

詐欺師sagishiはha新たにaratani人hitoをwoだますdamasuまえmaeにni、目隠しmekakushi、すなわちsunawachi、人hitoをwoだますdamasuテクニックTEKUNIKKUをwo磨くmigaku。
A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
詐欺師sagishiはhaことばkotoba巧みにtakuminiやすやすとyasuyasuto、女性joseiをwo信頼shinraiさせるsaseruことができるkotogadekiru。
A confidence man can talk his way into a girl's trust with ease.
砂浜sunahamaでdeいろんなironna貝kaiをwo拾うhirouのnoはha実にjitsuni楽しいtanoshii。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂漠sabakuのno生態学seitaigakuはha新しいatarashii学問gakumon分野bun'yaであるdearu。
Desert ecology is a new field of study.
砂糖satouをwo少しsukoshi足してtashite下さいkudasai。
Add a bit of sugar, please.
砂糖satouはha、すぐにsuguniグラスGURASUのno水mizuのno中nakaでde溶けるtokeruだろうdarou。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖satouとtoクリームKURIIMUをwo少しsukoshi入れてireteくださいkudasai。
Add a little sugar and cream.
差額sagakuはhaありますarimasuかka。
Is there a difference?
差し出がましいsashidegamashiiようyouですdesuがga、私watashiからkara意見を述べさせてikenwonobesasete頂きますitadakimasu。
At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment.
左目hidarimeがgaチクチクCHIKUCHIKUしますshimasu。
I have a prickling sensation in my left eye.
左足hidariashiのnoちょっとしたchottoshita手術shujutsuをwoしたshita。
He had a little operation on his left leg.
左耳hidarimimiにni何かnanika入ってhaitteしまいましたshimaimashita。
I have a foreign object in my left ear.
左耳hidarimimiからkara耳だれmimidareがga出ますdemasu。
I have a discharge from my left ear.
左hidariへhe曲がればmagareba、白いshiroi建物tatemonoがga目に入りますmenihairimasuよyo。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左hidariへhe曲がればmagareba、喫茶店kissatenがga見つかるmitsukaruでしょうdeshou。
Turn left and you will find the cafe.
佐藤satou氏shiはha上京joukyouするsuru前maeはha生まれ故郷umarekokyouでdeスーパーSUUPAAをwo経営keieiしていたshiteita。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
佐藤satouさんsanはha社長shachouのno新しいatarashii秘書hishoですdesu。
Miss Sato is the president's new secretary.
佐藤satouさんsanはhaほかのhokano電話に出ているdenwanideteiruところtokoroですdesu。切らずkirazuにni少しsukoshiお待ちomachiくださいますkudasaimasuかka。
Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute?
佐藤satouさんsanというtoiu方houがgaあなたanataのno留守中rusuchuuにniお見えomieになりましたninarimashita。
A Mr. Sato came to see you while you were out.
佐藤satouさんsanというtoiu人hitoがgaあなたanataにni会うauためにtameni待っていますmatteimasu。
A Mr. Sato is waiting to see you.
魂tamashiiのnoないnai肉体nikutaiがga人間ningenでないdenaiのnoとto同様にdouyouni、愛aiのnoないnai家庭kateiはha家庭kateiではないdehanai。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂tamashiiなきnaki肉体nikutaiがga人間ningenでないdenaiのnoとto同様にdouyouni、愛aiなきnaki家庭kateiはha決してkesshite家庭kateiではないdehanai。
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
混雑konzatsuしているshiteiru列車resshaのno中nakaでdeはha、私watashiはha自分jibunのno席sekiをwoおo年寄りtoshiyoriにniゆずるyuzuruようにしているyounishiteiru。
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.
混雑konzatsuしたshita道路douroはha小さなchiisana子供kodomoにとってnitotte危険kikenですdesu。
The busy road is a danger to small children.
混雑konzatsuしたshita通りtooriをwo歩いていたaruiteitaときtoki、突然totsuzen鋭いsurudoi叫び声sakebigoeがga聞こえたkikoeta。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary