Results, の

Showing results 17051-17075:

冗談joudanのnoつもりtsumoriでdeいったitta。
I said so by way of a joke.
乗組員norikumiin達tachiはha宇宙uchuuへheのno航海koukaiのnoためtameのno準備junbiをwoしたshita。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員norikumiinはha宇宙uchuuへheのno航海koukaiのnoためtameのno準備junbiをwoしたshita。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員norikumiinのno何人か何ninkaはha溺れ死んだoborejininda。
Some of the crew were drowned.
乗組員norikumiinたちtachiはha太平洋taiheiyou横断oudanのno航海koukaiにni向けてmukete準備junbiをwoしましたshimashita。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
乗組員norikumiinたちtachiはha宇宙uchuuへheのno航海koukaiのno準備junbiにni忙しいisogashii。
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
乗組員norikumiinたちtachiはha宇宙uchuuへheのno航海koukaiのnoためにtameni準備junbiをwoしたshita。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗客joukyakuはha一定量itteiryouのno荷物nimotsuをwo機内kinaiにni持ち込むmochikomuことができるkotogadekiru。
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
乗客joukyakuはhaどちらdochiraのno側gawaにもnimo４人ninすわっていたsuwatteita。
The passengers sat four aside.
乗客joukyakuのno中nakaにはnihaサービスSAABISUについてnitsuite文句monkuをwo言うiuものmonoもmoいたita。
Some passengers complained about the service.
乗客joukyakuのno全員zen'inがgaけがkegaをwoしなかったshinakattaわけではなかったwakedehanakatta。
Not all of the passengers escaped injury.
乗客joukyakuのno安全にanzenni多くookuのno注意chuuiがga払われたharawareta。
Much attention was paid to the safety of the passengers.
乗客joukyakuのno乗り心地norigokochiにはnihaあまりamari注意chuuiがga払われていなかったharawareteinakatta。
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
乗客joukyakuのnoうちuchi、けがkegaをwoしなかったshinakattaものmonoはha一人もmoいなかったinakatta。
None of the passengers escaped injury.
乗客joukyaku、乗員jouin合わせてawasete７９名meiのno生存者seizonshaのno中nakaにni操縦士soujuushiがga含まれていたfukumareteita。
The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.
乗鞍norikuraでde温泉onsenにni入るhairuのnoはha最高saikouだdaねne。
Getting into a hot spring at Norikura is great.
乗れそうなnoresounaフライトFURAITOはha来週raishuuのno深夜shin'ya便binだけdakeだda。
The only flight available is a red eye flight next week.
乗り物酔いnorimonoyoiのno薬kusuriをwoくださいkudasai。
Please give me some airsickness medicine.
乗り換えnorikaeにni５分のno余裕yoyuuしかshikaないnai。
We have a margin of just five minutes to change trains.
乗っ取りnottori犯人hanninはha２００万ドルDORUのno身の代金minoshirokinをwo要求youkyuuしshiたta。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
乗っ取りnottori犯人hanninのno要求youkyuuにはniha応じられないoujirarenai。
We cannot meet the demands of the hijackers.
丈takeのno長いnagai黒いkuroiコートKOOTOをwo着たkita、あのano長身choushinのno男otokoだったdatta。
It was the tall man in the long, black coat.
上役uwayakuにni反対hantaiするsuruことkotoはha彼kareもmo勇気yuukiのnoあるaru男otokoだda。
It is courageous of him to oppose his boss.
丈takeのno長いnagaiコートKOOTOはha、ほとんどhotondoくるぶしkurubushiまでmade届いていたtodoiteita。
The long black coat reached almost to his ankles.
上野uenoのno桜sakuraはha今imaがga見ごろmigoroだda。
The cherry blossoms at Ueno are at their best now.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary