Results, に

Showing results 17176-17200:

少年shounenのno一団ichidanがga私のwatashino方houにniやってきたyattekita。
A group of boys were coming up to me.
少年shounenにni出ていくdeteikuようにyouni命じたmeijita。
I bade the boy go out.
少年shounenとto少女shoujoがga入ってhaitteきたkita。私watashiはha少年shounenのnoほうhouにni話しかけたhanashikaketa、そのsono少年shounenはha少女shoujoよりyori年上toshiueのnoようyouだったdattaからkaraだda。
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
少年shounenたちtachiみなminaにniやるyaruだけdakeのnoケーキKEEKIがgaやっとyattoあったatta。
We hardly had enough cake for every boy.
少年shounenたちtachiはha順々junjunにniしゃべったshabetta。
All the boys spoke each in turn.
少年shounenたちtachiはha時々tokidoki先生senseiにniいたずらitazuraしたshitaものmonoだったdatta。
Sometimes the boys would play a trick on their teacher.
少年shounenたちtachiはha皆mina順々junjunにni話したhanashita。
All the boys spoke in turn.
少年shounenたちtachiはhaあなたanataのno所tokoroにni泊っていませんtomatteimasenかka。
Aren't the boys staying with you?
少年shounenがga車kurumaにniはねられるhanerareruのnoをwo見たmitaのですnodesu。
I saw a boy knocked down by a car.
少年shounenがga自転車jitenshaにni乗ってnotte通りすがりtoorisugariにni私のwatashinoハンドバッグHANDOBAGGUをwoひったくったhittakutta。
A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
少年shounenがga犬inuにni石ishiをwo投げていたnageteita。
A boy was throwing stones at the dog.
少年shounenがga３人入ってhaitteきたkita。私watashiはha最もmottomo年上toshiueと思われるtoomowareru少年shounenにni話しかけたhanashikaketa。
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
少数民族shousuuminzokuやya女性joseiのno雇用koyou促進sokushin政策seisakuとtoはhaいってitteもmo、建前tatemaeにniすぎずsugizu、現状genjouはhaマイノリティーMAINORITEIIがga職shokuにni就けるtsukeruチャンスCHANSUなどnadoほとんどないhotondonai。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
少々shoushouですdesuがga私watashiがga持っているmotteiruお金okaneをwo全部zenbu君kunにniあげようageyou。
I will give you what little money I have.
少女shoujo達tachiはhaそのsono俳優haiyuuにni会えるaeruとto思ってomotteわくわくwakuwakuしていたshiteita。
The girls were all excited at the thought of meeting the actor.
少女shoujo達tachiはhaそのsono映画スターeigaSUTAAにni夢中muchuuなっているnatteiru。
The girls are wild about the film star.
少女shoujoはha友達tomodachiにniお茶ochaをwoいれるireruのにnoni忙しかったisogashikatta。
The girl was busy making tea for her friend.
少女shoujoはha母親hahaoyaにni甘えたamaeta。
The girl played the baby to her mother.
少女shoujoはha部屋heyaにni入ってhaitte来てkite急にkyuuni泣き出したnakidashita。
The girl came into the room and burst into tears.
少女shoujoはha父親chichioyaのno腕udeにni抱かれてidakarete家ieにni帰ったkaetta。
The little girl was carried back home in her father's arms.
少女shoujoはha父親chichioyaのno首kubiにni抱きついたdakitsuita。
The girl threw her arms around her father's neck.
少女shoujoはha悲しみkanashimiにniうちひしがれたuchihishigareta。
The girl was struck with grief.
少女shoujoはha彼kareにni本当hontouのnoことkotoをwo言いiiたかったtakattaのだnodaがga、言えなかったienakatta。
The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't.
少女shoujoはha彼kareにni抱きついたdakitsuita。
The girl flung her arms around him.
少女shoujoはha赤akaとto白shiroがga混じったmajittaバラBARAをwo１本hon私watashiにniもってきてmottekiteくれたkureta。
The girl brought me a red and white rose.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary