Results, の

Showing results 17176-17200:

少年shounenはhaインクINKUをwoこぼしたkoboshitaがga、わざとwazatoしたshitaのnoではないdehanai。
The boy spilled the ink, but he didn't mean to.
少年shounenのno釈放shakuhouのno見込みmikomiがga大いにooiniあるaru。
There is every promise of the boy's release.
少年shounenのno頃koro私watashiはha探偵小説tanteishousetsuをwo読みふけっていたyomifuketteita。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
少年shounenのno一団ichidanがga私のwatashino方houにniやってきたyattekita。
A group of boys were coming up to me.
少年shounenのnoシャツSHATSUにはnihaペンキPENKIのnoしみshimiがgaあるaru。
The boy has a paint spot on his shirt.
少年shounenのnoころkoro、彼のkareno家庭環境kateikankyouはhaよかったyokatta。
When he was a boy, his home environment was good.
少年shounenのnoころkoro、私watashiはhaよくyoku森moriをwo散歩sanpoしたshitaもんmonだda。
I would walk in the woods when I was a boy.
少年shounenにとってnitotte母hahaのno手紙tegamiはha心の支えkokoronosasaeだったdatta。
His mother's letters were an anchor to the boy.
少年shounenとto少女shoujoがga入ってhaitteきたkita。私watashiはha少年shounenのnoほうhouにni話しかけたhanashikaketa、そのsono少年shounenはha少女shoujoよりyori年上toshiueのnoようyouだったdattaからkaraだda。
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
少年shounenたちtachiみなminaにniやるyaruだけdakeのnoケーキKEEKIがgaやっとyattoあったatta。
We hardly had enough cake for every boy.
少年shounenたちtachiはha一人ずつzutsu、私watashiがga何naniをwo読んでいるyondeiruのnoかka見に来たminikita。
One by one, the boys came to see what I was reading.
少年shounenたちtachiはhaひそひそ話hisohiso話していたshiteita。何かnanikaをwoたくらんでいるtakurandeiruのnoがgaわかったwakatta。
The boys were whispering; I knew they were up to something.
少年shounenたちtachiはhaあなたanataのno所tokoroにni泊っていませんtomatteimasenかka。
Aren't the boys staying with you?
少年shounenたちtachiのno１人がga急にkyuuni逃げ出したnigedashita。
One of the boys suddenly ran away.
少年shounenがga車kurumaにniはねられるhanerareruのnoをwo見たmitaのですnodesu。
I saw a boy knocked down by a car.
少年shounenがgaとぶtobuのnoをwo見てmiteごらんgoran。
Look at the boy jump!
少年shounenがga５歳saiになったninattaのでnode彼らkareraはha学校gakkouのno問題mondaiをwo考えkangaeなければならなかったnakerebanaranakatta。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少数民族shousuuminzokuやya女性joseiのno雇用koyou促進sokushin政策seisakuとtoはhaいってitteもmo、建前tatemaeにniすぎずsugizu、現状genjouはhaマイノリティーMAINORITEIIがga職shokuにni就けるtsukeruチャンスCHANSUなどnadoほとんどないhotondonai。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
少数民族shousuuminzokuたちtachiはha多くookuのno困難にkonnanni直面chokumenしているshiteiru。
Minorities are confronted with many hardships.
少数派shousuuhaはha多くookuのno国kuniでde見下されているmikudasareteiru。
Minorities are despised in many countries.
少数shousuuのno作家sakkaとto少数shousuuのno主題shudaiについてnitsuiteのno完全なkanzenna知識chishikiのnoほうhouがga、多数のtasuuno作家sakkaとto主題shudaiについてnitsuiteのno表面的なhyoumentekina知識chishikiよりもyorimo価値kachiがgaあるaru。
A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.
少々shoushouのno小さなchiisana間違いmachigaiをwo除いてnozoite君のkimino作文sakubunはhaよくyoku書けているkaketeiru。
Except for a few minor mistakes, your writing is good.
少々shoushouのnoウイスキーUISUKIIをwo飲んでnondeもmo害gaiにはnihaなりますnarimasuまいmai。
It'll do no harm to drink a little whisky.
少女shoujo達tachiのnoお母さんokaasanはha彼女kanojoたちtachiをwoみていましたmiteimashitaかka。
Was their mother watching the girls?
少女shoujoはha父親chichioyaのno腕udeにni抱かれてidakarete家ieにni帰ったkaetta。
The little girl was carried back home in her father's arms.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary