Results, と

Showing results 1726-1750:

彼女kanojoはha叔母obaとto暮らすkurasuようになったyouninatta。
She came to live with her aunt.
彼女kanojoはha週shuuにni一度友人yuujinたちtachiとtoテニスTENISUをwoしますshimasu。
She plays tennis with her friends once a week.
彼女kanojoはha酒sakeをwoやめるyameruとto誓ったchikatta。
She gave her oath that she would not drink.
彼女kanojoはha手紙tegamiのno返事henjiをwoくれないkurenaiとto私watashiをwo非難hinanしたshita。
She reproached me for not answering the letter.
彼女kanojoはha手紙tegamiにni近くchikakuまたmataおo便り便riしますshimasuとto付け加えたtsukekuwaeta。
She added in her letter that she would write again soon.
彼女kanojoはha夫ottoにni『やめてyamete！』とto言いましたiimashita。
She said to her husband: "Stop!".
彼女kanojoはha若wakaさsaとto熱心さnesshinsaのnoおかげでokagede仕事shigotoをwo得たeta。
She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
彼女kanojoはha失敗shippaiしたshitaのnoはha病気byoukiしたshitaからkaraだdaとto言ったitta。
She attributed her failure to illness.
彼女kanojoはha失敗shippaiしたshitaときtokiのnoことkotoをwo考えるkangaeruとto眠れなかったnemurenakatta。
She could not sleep at the thought of her failure.
彼女kanojoはha辞職jishokuしようshiyouとto固くkataku決心kesshinしていたshiteita。
She was set on quitting.
彼女kanojoはha自分jibun人生jinseiにni満足manzokuしているshiteiruとtoいったitta。
She expressed satisfaction with her life.
彼女kanojoはha自分jibunをwoうまくumaku表現hyougenしようshiyouとto努めたtsutometa。
She tried hard to express herself well.
彼女kanojoはha自分jibunをwoうまくumaku表現hyougenしようshiyouとto頑張ったganbatta。
She tried hard to express herself well.
彼女kanojoはha自分jibunはha無実mujitsuですdesuとto叫んだsakenda。
She cried that she was innocent.
彼女kanojoはha自分jibunはha無実mujitsuだdaとto断言dangenしたshita。
She declared that she was not guilty.
彼女kanojoはha自分jibunのno母hahaはha医者ishaだdaとto私watashiにni言ったitta。
She told me that his mother was a doctor.
彼女kanojoはha自分jibunのno分析bunsekiがga正しいtadashiiとto言い張るiiharu。
She persists in saying that her analysis is correct.
彼女kanojoはha自分jibunのno店miseをwoもとうmotouとto堅くkataku心kokoroにni決めているkimeteiru。
She is firmly determined to own a store of her own.
彼女kanojoはha自分jibunのno成功seikouをwo幸運kouunのnoおかげokageだdaとto考えたkangaeta。
She attributed her success to good luck.
彼女kanojoはha自分jibunのno人生jinseiにni満足manzokuしているshiteiruとto言ったitta。
She expressed satisfaction with her life.
彼女kanojoはha自分jibunのno将来shouraiのnoことkotoをwo考えるkangaeruとto不安fuanであったdeatta。
She felt uneasy at the thought of her future.
彼女kanojoはha自分jibunのno車kurumaがgaどこかdokoka調子が悪いchoushigawaruiとto感じたkanjita。
She felt something go wrong with her car.
彼女kanojoはha自分jibunのno時計tokeiをwo私のwatashino時計tokeiとto同じonajiものmonoだdaとto思ったomotta。
She thought that our watches were the same.
彼女kanojoはha自分jibunのno事kotoをwo頭がよいatamagayoiとto思っているomotteiru。
She thinks of herself as an intelligent person.
彼女kanojoはha自分jibunのno義務gimuをwo果たそうhatasouとto努めたtsutometa。
She endeavored to do her duty.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary