Results, ね

Showing results 1726-1750:

「わたしwatashiはha、年とっていてtoshitotteite遊べないasobenaiねne」男の子otokonokoはha言いましたiimashita。
"I am too old and sad to play," said the boy.
「もしもしmoshimoshi、お母さんokaasan。お母さんokaasanよyoねne。」とto彼女kanojoがga言うiu。
"Hello, Mum. Is that you?", she says.
「もう少しでmousukoshide時間ぎれ時間gireだからdakaraねne」とto先生senseiはha言ったitta。
"You are almost out of time", said the teacher.
「ぼくbokuはha大きooki過ぎてsugiteのぼれないnoborenaiねne」とto男の子otokonokoはha言いましたiimashita。
"I am too big to climb and play," said the boy.
「それsoreはhaいいii考えkangaeねne」とto彼女kanojoはha言ったitta。
Oh, "that's a good idea," she said.
「それsoreがgaねne、お母さんokaasan」主婦shufuはha悲しみkanashimiのno涙を流しnamidawonagashiながらnagara言ったitta。
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.
「コーヒーKOOHIIのnoお替わりokawariいるiru？」「うんun、ぼくbokuのnoはha少なめsukuname、弟otoutoのnoにはniha多めoomeにniついでtsuideねne」
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
「コーヒーKOOHIIでdeもmoどうdouだいdai」「できればdekirebaそうsouしたいshitaiのだnodaがga、いくikuところtokoroがgaあるaruのでnodeねne」
"How about a cup of coffee?" "I wish I could, but I have some place I have to go."
「きみkimiらraはhaあんまりanmariいいii仕事shigotoをwoしていないshiteinaiねne」私watashiはha言ったitta。
You didn't do a very good job, I said.
この間konokanきみkimiはhaそうsou言ったittaよyoねne。
You said so the other day, didn't you?
君kimiすごいsugoi記憶力kiokuryokuだdaねne。
You have a very good memory.
とてもtotemoすてきなsutekina洋服youfukuですdesuねne。
That's a beautiful dress.
「散歩sanpoしませんshimasenかka」「いいiiですdesuねne、よろこんでyorokonde」
"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to."
「うちuchiでde働いてhataraiteみmiたいtaiかkaねne」とtoウッドUDDOさんsanがga尋ねましたtazunemashita。
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.
「あのano人たちhitotachiはha、またmataストSUTOをwoやるyaruんnだろうdarouかka」「どうもdoumoそうsouらしいrashiiねne」
"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
とりあえずtoriaezu男otokoでdeあれareばbaだれdareでもdemoいいiiのにnoni、まだmada彼氏kareshiがgaいiないnaiってtte悲惨hisanだdaねne。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
男otoko同士doushiにniしshiてteはha変henにni仲nakaがgaいいiiねne。
They're strangely close for two guys, don't you think?
俺ore達tachi、恋人koibito同士doushiなnaんnだdaからkara手teぐらいguraiつなぐtsunaguよyoねne。
We're lovers so we hold hands at least, right?
「１秒６ペンスPENSUだからdakaraねne」とtoボブBOBUがga念を押すnenwoosu。
"Six pence per second," Bob reminds her.
フーッ、FUU,このkono坂道sakamichiはhaきついkitsuiよyo。でもdemo帰りkaeriはha楽rakuだdaよyoねne。
Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.
寝neてるteruなna、寝neながらnagaraお金okaneをwo稼げるkasegeruならnara別betsuだdaがga。
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
そしてsoshite手teにni入れireたta新しいatarashii子犬koinuをwoホワイトハウスHOWAITOHAUSUにni連れtsureてte行こikoうuねne。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.
どうdouやっyaてte住宅juutakuローンROONをwo組んkunだりdari、医療iryou費hiをwo払っharaたりtari、子供kodomoのno大学daigaku教育kyouikuのnoためtameのno貯金chokinをwoすれsureばbaよいyoiのnoだろdaroうuかkaろroとto子供kodomoがga寝neたtaあとatoにniもmo目meをwo覚ましsamashiたtaままmama横yokoにniなりnari、考えるkangaeru父母chichihahaがgaいるiru。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
浅草寺sensoujiにniはhaずいぶんzuibunたくさんtakusanのno人hitoがgaいるiruんnですdesuねne。
There sure are a lot of people at Sensouji.
そろそろsorosoro寝neなくnakuちゃcha。
I have to go to sleep.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ね:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary