Results, に

Showing results 17326-17350:

女の子onnanoko達tachiはhaどこdokoにniいるiruのno。
Where are the girls?
女の子onnanoko達tachiはha、自分jibun達tachiのno作ったtsukutta見事なmigotonaししゅうshishuuをwo我々warewareにni見せmiseたくてtakute待ちmachiきれなかったkirenakatta。
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.
女の子onnanokoはha踊りodoriながらnagara私のwatashinoほうhouにni来たkita。
The girl came dancing toward me.
女の子onnanokoはha髪kamiにni黄色いkiiroiリボンRIBONをwoつけていたtsuketeita。
The girl wore yellow ribbons in her hair.
女の子onnanokoはha、動物園doubutsuenにni連れていってtsureteitteくれkureとtoせがんだseganda。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子onnanokoのno指yubiがgaドアDOAにniはさまったhasamatta。
A little girl caught her fingers in the door.
女の子onnanokoがgaケーキKEEKI１個とto交換koukanにniオレンジORENJI１個をwoくれたkureta。
A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
女onnaのno強みtsuyomiはha舌shitaにniあるaru。
A woman's strength is in her tongue.
女の人onnanohitoがga私watashiにni道michiをwo尋ねたtazuneta。
A woman asked me for directions.
女onnaというものtoiumonoはha何でもnanidemoお金okaneにni換算kansanしてshite考えるkangaeru。
A woman thinks of everything in terms of money.
助言jogenをwoしてやろうshiteyarouとしたtoshitaのにnoni彼kareはha私watashiにni向かってmukatte猛烈にmouretsuni悪態をつくakutaiwotsukuだけdakeだったdatta。
I tried to give him some advice, but he just abused me violently.
助言jogenなんかnankaたいしてtaishite私watashiにni役に立たないyakunitatanai。私watashiはhaお金okaneがga必要hitsuyouだda。
Advice isn't much good to me. I need money.
助けtasukeをwo求めているmotometeiru私のwatashino声koeをwo彼kareにni聞かせるkikaseruのにnoni苦労kurouしたshita。
I had trouble making him hear me calling for help.
助けてtasuketeくれたkuretaお返しokaeshiにni、彼kareをwo夕食yuushokuにni連れて行ったtsureteitta。
I took him out to dinner in return for his help.
書類shoruiはha内ポケットuchiPOKETTOにniしまってshimatteおけoke。
Keep the paper in the inside pocket.
書類shoruiはha全部zenbuテープTEEPUでdeくくられてkukurarete金庫kinkoにniおさめられたosamerareta。
All the papers were taped up and kept in the safe.
書類shoruiのno終わりowariにni署名shomeiしshiなさいnasai。
Sign your name at the end of the paper.
書棚shodanaはha壁kabeにni固定koteiしたほうがいいshitahougaii。
You had better fix the bookcase to the wall.
書籍shosekiがga学問gakumonにni従うshitagauべくbeku、学問gakumonがga書籍shosekiにni従うshitagauべからずbekarazu。
Books must follow sciences, and not sciences books.
書斎shosaiのno隣tonariにni控えの間hikaenomaがgaあるaru。
There is an anteroom adjoining the library.
書式shoshikiにni必ずkanarazu署名shomei押印ouinしてshiteくださいkudasai。
Please be sure to sign and seal the form.
彼kareはha、よくyoku書斎shosaiにniこもってkomotte、こういうkouiuものmonoをwo書きますkakimasu。
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
署名shomeiするsuru前maeにni契約書keiyakushoをwoしっかりshikkari調べたshirabetaほうがいいhougaiiよyo。
You'd better examine the contract carefully before signing.
庶民shominはhaまるでmarude羊hitsujiのようにnoyouni独裁者dokusaishaのno後ろushiroにniしたがったshitagatta。
The people followed the dictator like so many sheep.
渚nagisaにni人hitoがga群がっていたmuragatteita。
There were a lot of people on the beach.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary