Results, で

Showing results 17351-17375:

猫nekoがga人hitoでdeはhaないnai！
A cat is not a person!
ミランMIRANにni住んsunでdeいるiru。
I live in Milan.
ミランMIRANにni住んsunでdeいiますmasu。
I live in Milan.
彼kareはha事故jikoでde命inochiをwo落としotoshiたta。
He lost his life in an accident.
彼kareはha事故jikoでde失明shitsumeiしshiたta。
He lost his eyesight in an accident.
彼kareはha今imaまでmadeでde最高saikouのno素晴らしいsubarashii歌手kashuですdesu。
He is the greatest singer that ever lived.
トムTOMUはha自分jibunでde靴kutsuひもhimoをwo結べmusubeないnai。
Tom can't tie his shoes by himself.
林道rindouはha雪yukiでde覆いooi尽くさtsukusaれreてteいiたta。
The path through the forest was completely covered in snow.
機械kikai翻訳hon'yakuはha使わtsukawaないnaiでdeくださいkudasai。
Don't use computer translation.
彼kareはha公衆koushuuのno面前menzenでde私watashiをwo侮辱bujokuしshiたta。
He insulted me in public.
このkono本honのno登場toujou人物jinbutsuでdeはha誰dareがga好きsuki？
Who's your favorite character in this book?
このkono本honはha、母語bogoがga日本語nihongoでdeはhaないnai学生gakuseiをwo対象taishouとtoしshiてteいるiru。
This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language.
トムTOMUはha名前namaeがga s でde終わるowaru女の子onnanokoとtoはha付き合っtsukiaたtaことkotoがgaないnai。
Tom has never dated a girl whose name ends with an "s."
彼kareはha小さなchiisana村muraでde育っsodaたta。
He grew up in a little village.
旅行ryokou、楽しんtanoshinでdeきkiてteねne。
Enjoy your trip.
トムTOMUはha電車denshaでdeハイヒールHAIHIIRUのno女性joseiにni足ashiをwo踏まfumaれreたtaことkotoがgaあるaru。
Tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train.
彼kareがga自分jibunでdeやっyaたta。
He did it by himself.
彼kareはha旅行ryokouでde留守rusuにniしshiてteいiますmasu。
He's away on a trip.
痛いitaiのno痛いitaiのno飛んtonでde行けike！
Pain, pain, go away.
彼kareはha病院byouinでde働きhatarakiたいtaiとto思っomoてteいるiru。
He wants to work in a hospital.
私watashiはha力持ちchikaramochiにni見えるmieruかもkamoしれshireないnaiがga、実はjitsuhaそうsouでdeはhaないnai。
I might seem strong, but in actuality I am anything but.
彼kareはha少しsukoshi前maeにni出deましmashiたta。
He left a while ago.
原書genshoでdeはha主omoにni英語eigoをwo対象taishouとtoしshiたta自然shizen言語gengo処理shoriをwo取り扱っtoriatsukaてteいiますmasu。
The original book dealt primarily with the natural language processing of English.
内容naiyouやya考え方kangaekataのno多くookuはha言語gengoにni依存izonしshiないnaiものmonoでdeはhaありariますmasuがga、単語tangoのno分かち書きwakachigakiをwoしshiないnai点tenやya統語tougo構造kouzou等touのno違いchigaiからkara、日本語nihongoをwo対象taishouとtoするsuru場合baai、いくつikutsuかka気kiをwoつけtsukeなけれnakereばbaいけikeないnai点tenがgaありariますmasu。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.
日本語nihongoをwo扱うatsukau場合baaiにniもmo応用ouyouできるdekiruようyouにni、訳者yakushaのnoひとりhitoriでdeあるaru萩原hagihara正人masatoがga、日本nippon向けmukeにni原書genshoにniはhaないnai12章shouをwo書き下ろしkakioroshiましmashiたta。
In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary