Results,

Showing results 17426-17450:

彼らkareranoieha火事kajide焼け落ちyakeochita
Their house was burned down by fire.
彼女kanojohainuga好きsukide砂漠sabakuniいるirutokiでもdemousu汚れyogoretainuniエサESAwoやるyaruhodoだっdata
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.
ご飯gohanha大盛りoomorideお願いonegaishiますmasu
I'd like a large portion, please.
このkonoomisedeとんtonかつkatsuwo注文chuumonするsuruto山盛りyamamoriキャベツKYABETSUgaついtsuiteくるんkurunda
If you order tonkatsu at that place, it also comes with a mountain of cabbage.
bokumo戦争sensouto平和heiwaha読んyondeませmasen
I haven't read "War and Peace" either.
ドイツDOITSUgode一番ichiban長いnagai単語tangohananiですdesuka
What's the longest German word?
トムTOMUgahadakadeいるirunowomiteメアリーMEARIIha笑いwarai出しdashita
When Mary saw Tom naked, she started laughing.
watashiたちtachihakawadeno泳ぎoyogiwo楽しんtanoshinda
We enjoyed swimming in the river.
トムTOMUtoメアリーMEARIIha新年shinnenkaide知り合っshiriata
Tom and Mary met at a New Year's party.
オリヴァーORIVUAAhaにきびnikibini悩んnayandeいるiru
Oliver has an acne problem.
トムTOMUha毎日mainichi果汁kajuu100%noオレンジORENJIジュースJUUSUwo飲んnondeいるiru
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムTOMUhaショパンSHOPANコンクールKONKUURUde優勝yuushoushita
Tom won the International Chopin Piano Competition.
雑音zatsuondenanimo聞こえkikoeませmasen
I can't hear anything because of the noise.
1年間nenkanno留学ryuugakudeトムTOMUnoフランス語furansugoryokuha飛躍hiyakutekini向上koujoushita
During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
マイクMAIKU以外igaiha全員zen'inパーティーPAATEIInideta
Everyone but Mike was at the party.
mizuha5funほどhodode沸騰futtoushiますmasu
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
あのano討論会touronkaideha力不足chikarabusokuでしたdeshita
I was out of my depth in that debate.
生徒seitotachiha喜んyorokondeいるiruga先生senseitachiha違うchigau
The students are happy, but the teachers are not.
今朝kesaha頭痛zutsuudemega覚めsameta
I woke up with a headache this morning.
メアリーMEARIIhaスーパーSUUPAAde働いhataraiteいるiru
Mary works in a supermarket.
gen段階dankaidehananimoお話ohanashishiできdekiませmasen
I can't say anything at this time.
machiha若いwakaiカップルKAPPURUde溢れafureteita
The neighborhood was full of young couples.
タトエバTATOEBAdeha翻訳hon'yakuno厳密genmitsuna忠実chuujitsusaよりyorimo訳文yakubunno自然shizensawodaini重視juushishiteiますmasu
At Tatoeba, it is more important that a translation sound natural than that it be strictly faithful to the original.
夕飯yuuhanhaiede食べるtaberuno
Are you going to have dinner at home?
トムTOMUhaメアリーMEARIIni惚れ込んhorekondeいるiru
Tom is crazy about Mary.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary