Results, の

Showing results 17426-17450:

初心者shoshinsha向けmukeのnoコースKOOSUがgaありますarimasuかka。
Do you have a course for beginners?
初心者shoshinshaがgaここkokoでde泳ぐoyoguのnoはha危険kikenだda。
It's dangerous for a beginner to swim here.
初心者shoshinshaがgaウィンドサーフィンUINDOSAAFYINをwoするsuruのnoはhaむずかしいmuzukashii。
It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
初秋shoshuuのno頃koroのnoほどhodo、そのsono平原heigenがga美しくutsukushiku見えるmieruときtokiはhaないnai。
At no time does the plain look so perfect as in early autumn.
初期設定shokisetteiのnoままmama使ってるtsukatteruのno？
Are you using the default settings?
初期のshokino人類jinruiはha世界sekaiのnoあらゆるarayuru所tokoroにni移住ijuuしたshita。
Early man migrated to all parts of the world.
初期のshokino人間ningenはha、自分jibunがga所有shoyuuするsuru動物doubutsuやya蓄えているtakuwaeteiru穀物kokumotsuのno量ryouをwo数えるkazoeruのにnoni、手足teashiのno指yubiをwo使ったtsukatta。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
初期のshokino新教徒shinkyoutoのno移民iminたちtachiがgaこのkono国kuniにniやってきたyattekitaときtoki、彼らkareraはha労働roudouはha神kamiとto天国tengokuにni通じるtsuujiru道michiだdaというtoiu考えkangaeをwo持ってきたmottekita。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.
初期のshokino宗教shuukyou指導者shidoushaのno中nakaにはniha敵対tekitaiするsuru人々hitobitoにni迫害hakugaiされたsaretaものmonoもmoいるiru。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
初期のshokinoジェットJETTO旅客機ryokakukiのno墜落事故tsuirakujikoはha機体kitaiとtoエンジンENJINのno金属疲労kinzokuhirouのnoようなyouna技術的gijutsuteki欠陥kekkanがga原因gen'inでde起こるokoruことkotoがga多かったookatta。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
初めhajimeはha彼らのkarerano能力nouryokuはha動物doubutsuたちtachiのno能力nouryokuよりもyorimo制限seigenされているsareteiru。
At first their abilities are more limited than those of animals.
初めhajimeはha彼kareのnoことkotoがga好きsukiではなかったdehanakatta。
At first, I didn't like him.
初めhajimeのno頃koro、人間ningenはha他のtano動物doubutsuとtoほとんどhotondo同じようなonajiyounaものmonoでしたdeshita。
In the beginning, man was almost the same as the other animals.
初めhajimeのno一歩がga唯一のyuiitsuno難関nankan。
The first step is the hardest.
初めhajimeのnoうちuchiはha難しいmuzukashii。
At first, it is difficult.
初めhajimeのnoうちuchiラジオRAJIO体操taisouにはnihaうんざりunzariしたshitaがga、今ではimadehaまんざらmanzaraいやiyaでもないdemonai。
At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it.
初めhajimeのnoうちuchiはha私watashiはha自分jibunのno誤りayamariがga気になりましたkininarimashita。
I was worried about my mistakes at first.
初めhajimeのnoうちuchiはha、私watashiはha誤りayamariがga気になりましたkininarimashita。
I was worried about my mistakes at first.
初めhajimeのnoうちuchi、私watashiはha少しsukoshi恥ずかしくてhazukashikute彼女kanojoにni話し掛けられなかったhanashikakerarenakatta。
At first I felt a bit too shy to speak to her.
初めてhajimete飛行機hikoukiにni乗るnoruことkotoをwo不安にfuanni思うomouのnoはha不自然fushizenではないdehanai。
It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight.
初めてhajimete彼女のkanojono手teをwo握ったnigittaのnoはha、お化け屋敷obakeyashikiのno中nakaでしたdeshita。
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
初めてhajimete日本nipponにni来たkitaのnoはhaいつかitsuka。
When did you first come over to Japan?
初めてhajimete天の川amanogawaをwo見たmita夜yoruのnoことkotoをwo私watashiはha覚えているoboeteiru。
I remember the night when I first saw the Milky Way.
初めてhajimete人hitoにni会うauのnoはhaとてもtotemo恥ずかしいhazukashii。
I feel embarrassed when I meet somebody for the first time.
初めてhajimete見たmita言葉kotobaをwo辞書jishoでde調べるshiraberuのnoはha良いyoi習慣shuukanですdesu。
It is a good practice to look up in a dictionary words seen for the first time.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary