Results, で

Showing results 17451-17475:

日本nipponでdeはha高血圧kouketsuatsuのno人hitoがga多いooiようyouですdesu。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
トムTOMUはha庭niwaにni出deてteいるiru。
Tom is out in the garden.
トムTOMUはha聖書seishoをwo読んyonでdeいるiru。
Tom is reading the Bible.
トムTOMUはha慌てawateてte家ieをwo出deたta。
Tom left home in a hurry.
そんなsonna目meでde見つめmitsumeないnaiでdeよyo。
Don't look at me like that.
切符kippuはhaどこdokoでde買えkaeますmasuかka。
Where can I buy a ticket?
其のsono日hiはha一日nichi淋しいsabishiiペンPENのno音otoをwo聞いkiiてte暮しkurashiたta。其のsono間maにniはha折々oriori千代chiyo々々とto云うiu声koeもmo聞えkikoeたta。文鳥bunchouもmo淋しいsabishiiからkara鳴くnakuのnoでdeはhaなかろnakaroうuかkaとto考えkangaeたta。然しshikashi縁側engawaへhe出deてte見るmiruとto、二本honのno留りtomari木の間konomaをwo、彼方kanataへhe飛んtonだりdari、此方へhe飛んtonだりdari、絶間taemaなくnaku行きikiつtsu戻りmodoriつtsuしshiてteいるiru。少しsukoshiもmo不平fuheiらしいrashii様子yousuはhaなかっnakaたta。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.
そのsono名前namaeでdeはha誰dareもmo学校gakkouのno名簿meiboにni登録tourokuさsaれreてteいiませmaseんn。
No person by that name is listed in the register of the school.
あらゆるarayuru社交shakouはhaおのずからonozukara虚偽kyogiをwo必要hitsuyouとtoするsuruものmonoでdeあるaru。
Every type of socialization requires a lie.
進んsusunでde。
Go on.
トムTOMUはha独学dokugakuでdeフランス語furansugoをwoマスターMASUTAAしshiたta。
Tom learned French perfectly studying by himself.
トムTOMUはha両親ryoushinとto3人ninでde暮らしkurashiてteいるiru。
Tom lives alone with his parents.
誰dareかka駅ekiでde私watashiをwo待っmaてteいるiruでしょdeshoうuかka？
Will anybody be at the station to meet me?
街machiでdeアパートAPAATOをwo借りkariたいtaiんnですdesu。
We want to rent an apartment in the city.
トムTOMUがga交通koutsuu事故jikoでde亡くなっnakunaてteもうすぐmousugu4年nenにniなるnaru。
It's been almost four years since Tom died in a traffic accident.
トムTOMUはha終電shuudenをwo逃しnogashi、ネットNETTOカフェKAFYEでde一夜ichiyaをwo過ごしsugoshiたta。
Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.
死んshinでdeいiたらtara良かっyokaたtaのにnoniとto思うomouよyo。
I wish I were dead.
あとatoでde後悔koukaiしshiたりtariはhaしshiないnai。
I wouldn't regret this later.
あとatoでde懐かしくnatsukashiku思っomoたりtariはhaしshiないnaiだろdaroうu。
I wouldn't miss it.
このkonoお金okaneはha2人ninでde山分けyamawakeしよshiyoうu。
Let's divide this money between you and me.
トムTOMUはhaオフィスOFYISUでde何naniがga起きokiてteいるiruかkaよくyoku知っshiてteいるiru。
Tom is well aware of what is going on at the office.
平均heikinでde一週間shuukanにni一回kaiはha映画eigaにni行きikiますmasu。
On the average, I go to the movies once a week.
私watashiはha公平kouheiでdeはhaないnai。
I'm biased.
どんなdonna事kotoでdeもmo、何naniかka出来dekiませmaseんnかka？
Can't anything be done?
どんなdonna物monoでdeもmo、捨てsuteないnaiでde。
Don't throw anything away.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary