Results, を

Showing results 17476-17500:

彼kareはha、旅券ryokenをwo余そうamasouとしたtoshita。
He tried to save something from his travel expenses.
彼kareはha、立ち上がってtachiagatte帽子を取ろうboushiwotorouとto手teをwo伸ばしたnobashita。
He stood up and reached for his hat.
彼kareはha、来月raigetsuでde５年間nenkanバイオリンBAIORINをwo習ってnaratteきたkitaことになるkotoninaru。
By next month he will have been learning how to play the violin for five years.
彼kareはha、翌日yokujitsuほとんどhotondoホテルHOTERUにniいてite、友人yuujinやya支援者shienshaとto話hanashiをwoしたshita。
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
彼kareはha、優しくyasashiku微笑んでhohoende、息子musukoとto握手akushuをwoしshi、立ち去ってtachisatteいったitta。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
彼kareはha、無電mudenでde通信tsuushinをwo送ったokutta。
He sent a message by wireless.
彼kareはha、毎朝maiasa長いnagai散歩sanpoをwoするsuru、とto言ったitta。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼kareはha、毎週maishuu彼女kanojoにni忘れずwasurezuにni手紙tegamiをwo書きますkakimasu。
He remembers to write to her every week.
彼kareはha、毎週maishuu彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書いたkaitaことkotoをwo覚えていますoboeteimasu。
He remembers writing to her every week.
彼kareはha、北京語pekingoをwo話すhanasuのnoがgaとてもtotemo進歩shinpoしたshita。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼kareはha帽子boushiをwo買ったkatta。
He bought a hat.
彼kareはha望遠鏡bouenkyouをwo自分jibunにni合うauようにyouni調整chouseiしたshita。
He adjusted the telescope to his sight.
彼kareはha、母hahaがgaギョッとGYOttoするsuruだろうdarouとto思いomoiながらnagara、顔を上げてkaowoagete母hahaをwo見つめたmitsumeta。
He looked up at his mother, waiting for her to be shocked.
彼kareはha、父chichiがga死んだshindaときtoki、遺産isanをwo受け継いだuketsuida。
He came into a fortune when his father died.
彼kareはha、彼女kanojoをwoはいらせるhairaseruためにtameniわきに寄ったwakiniyotta。
He stood aside for her to enter.
彼kareはha、彼女のkanojono口止め料kuchidomeryouにni、多くookuのno金kinをwo払ったharatta。
He paid much money to stop her mouth.
彼kareはha、彼女kanojoのnoことkotoをwo気の毒にkinodokuni思わomowaずにはいられなかったzunihairarenakatta。
He could not help feeling sorry for her.
彼kareはha、彼女kanojoにni人形ningyouをwo贈ったokutta。
He presented her with a doll.
彼kareはha、彼女kanojoがga立ち去ってtachisatteそっとsottoしてshiteおいてoiteくれるkureruことkotoをwo願っているnegatteiru。
He wants her to go away and leave him in peace.
彼のkareno沈黙chinmokuはha私watashiをwo侮辱bujokuしているshiteiruようなyouna気がしたkigashita。
I felt his silence insulting me.
彼kareはha、彼のkarenoシャツSHATSUをwo洗ってaratteもらいmoraiたかったtakatta。
He wanted to get his shirts washed.
彼kareはha、粘土nendoでde優雅なyuugana壷tsuboをwo形作ったkatachizukutta。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼kareはha、日本語nihongoをwo上手にjouzuni話しますhanashimasu。
He speaks Japanese well.
彼kareはha、日本語nihongoをwoまるでmarude日本人nipponjinかのようにkanoyouni話すhanasu。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼kareはha、日本nipponでdeはha手に入らないtenihairanaiようなyouna洋書youshoをwo持っていますmotteimasu。
He has foreign books of a kind you can't find in Japan.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary