Results, か
Showing results 176-200:
- 肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
- Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
- 白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
- To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
- 突然ですが、みなさんは「若者から見下された」と感じたこと、ありますか?
- This is out of the blue, but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'?
- 適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
- The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
- 辻さんがドラマのなかで歌っていたフォークの歌は、何ていうのですか?
- What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama?
- 男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
- Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
- 誰がツンデレかっ!少なくともデレとか、した覚えなんかないわよっ!
- Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet!
- 説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
- Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
- 真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか?
- I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
- 審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」
- I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
- 場所の確認:見合いの場所を本人か付き添い人が下見をしておきましょう。
- Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.
- 将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
- The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
- 初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。
- The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.
- 純粋に、ミクシィユーザーが言うところの「変な人」ってどんな人なのか、私にはいまいちわからないのだ。
- It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user.
- 車がいかれるかと思ったころ終点に着きました。
- We reached our destination just as I thought the car was going to give up the ghost.
- 私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました。
- I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for か:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary