Results, だろう #aux-v

Showing results 176-200:

父さんtousanはhaどこdokoへhe行ったittaんnだろうdarou。
Where did dad go?
夫ottoがga協力kyouryokuしてshiteくれkureさえすればsaesureba、彼女kanojoはha家庭kateiからkara大半taihanのno悩みnayamiのno種taneをwo取り除くtorinozokuことができるkotogadekiruだろうdarou。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
病気byoukiでなければdenakereba来るkuruだろうdarou。
If he is not ill, he will come.
氷kooriはha非常にhijouni薄いusuiのでnode君のkimino体重taijuuをwo支えsasaeきれないkirenaiだろうdarou。
The ice is so thin that it won't bear your weight.
必要hitsuyouならnara、政府seifuはha、不動産業者fudousangyoushaにni土地tochiのno価格kakakuをwo落とすotosuようyou強制kyouseiするsuruだろうdarou。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
必ずkanarazu変化henkaがga起こるokoruだろうdarou。
It is inevitable that some changes will take place.
必ずkanarazuそのsono光景koukeiにni感動kandouするsuruだろうdarou。
You will never fail to be moved by the sight.
美代子miyokoはhaずい分zuibun長い間nagaima片想いkataomoiをwo続けていたtsuzuketeita。さぞかしsazokashi胸muneをwoいためていたitameteitaことkotoだろうdarou。
Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.
飛田hida課長kachouがga、太鼓判を押したtaikobanwooshita企画書kikakushoならnaraクライアントKURAIANTOもmo一発ＯＫＯＫだろうdarou。
When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance.
費用hiyouはha別としてbetsutoshite、そのsono橋hashiをwo築くkizukuにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
費用hiyouはha別としてbetsutoshite、そのsono橋hashiをwo架けるkakeruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
費用hiyouはha彼kareのno負担futanになるninaruだろうdarou。
The expense will fall on him.
費用hiyouはha何千ドルDORUにもnimo達するtassuruだろうdarou。
The cost will run into thousands of dollars.
費用hiyouはhaさておきsateokiそのsono建築kenchikuにはnihaかなりkanariのno時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
The cost apart, the building will take a lot of time.
費用hiyouはha１万円でdeはha上がらないagaranaiだろうdarou。
It will cost more than ten thousand yen.
被告hikokuはha上級裁判所joukyuusaibanshoにni控訴kousoするsuruだろうdarou。
The defendant will appeal to a higher court.
被害者higaishaのno死shiによってniyotte誰dareがga得tokuをwoするsuruのnoだろうdarou。
Who gains by the victim's death?
被害額higaigakuはha相当なsoutounaものmonoになるninaruだろうdarou。
The damage will cost us a lot of money.
秘密himitsuはhaやがてyagate明らかになるakirakaninaruだろうdarou。
The secret will emerge in due course of time.
悲観論hikanronがga優勢yuuseiなのだnanodaからkara、経営者keieishaはhaそのsono計画keikakuをwo断念dannenするsuruだろうdarou。
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
彼女kanojo助け助keようyouとするtosuru私のwatashino努力doryokuはhaすべてsubete全くmattakuむだmudaになるninaruだろうdarouとto思うomou。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
彼女kanojoをwo知ればshireba知るshiruほどhodoますますmasumasu好きになるsukininaruだろうdarou。
The more you get to know her, the more you'll like her.
彼女kanojoをwo助けようtasukeyouとするtosuruわたしのwatashino努力doryokuはhaすべてsubeteまったくmattaku無駄になるmudaninaruだろうdarouとto思うomou。
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time.
彼女らkanojoraはhaいつかはitsukaha選挙権senkyokenがga得られるerareruだろうdarou事kotoをwo夢見たyumemita。
They dreamed they'd gain the right to vote someday.
彼女kanojoはha料理ryouriがgaなんとnanto上手jouzuなnaのnoだろうdarou。
How well she cooks!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary