Results, で

Showing results 176-200:

よしyoshiきki君kimiがga「寒いsamuiよyo、いやiyaだdaよyo」とto泣きっ面nakimmenでdeぶつぶつbutsubutsu言っているitteiru。
"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.
雨ameくらいkuraiでde電話denwaがga混線konsenしてたらshitetara日本nipponなんてnante大変taihenですdesuよyoねne。
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
このままkonomamaでdeはhaわが国wagakuniのno国際競争力kokusaikyousouryokuはhaさらにsarani低下teikaするsuru恐れosoreがga大きいookii。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
２．ペンPENでde厚紙atsugamiにniブーメランBUUMERANのno形katachiをwo描くegaku。描いたegaitaブーメランBUUMERANをwo切り取るkiritoru。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
洗濯のりsentakunoriでdeのnoのりづけnorizukeのno仕方shikataをwo教えてoshieteくださいkudasai。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.
由紀子yukikoちゃんchanはha、明日ashita以降ikou、火木金hikikinのnoシフトSHIFUTOでde出勤shukkinしてshiteくれればkurerebaいいiiからkara。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
英日einichi翻訳hon'yakuソフトSOFUTOはha利用者riyoushaのno使い方tsukaikata次第shidaiでde翻訳hon'yaku結果kekkaをwo大きくookiku改善kaizen出来ますdekimasu。
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
ここkokoでde迷わずmayowazu迂回路ukairoをwo取るtoruことkotoにniするsuru。
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
羽子板hagoitaでde突くtsuku羽haneのno玉tamaはha「むくろじmukuroji」というtoiu大木taibokuのno種shuですdesu。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.
約yaku１年半でde約yaku２２億通tsuuのno迷惑meiwakuメールMEERUをwo送りokuriましmashiたta。
I sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
このkonoためtame、会談kaidanのno席sekiのno配置haichiでdeはha米国beikokuとto相対aitaiしてshite座るsuwaru場所bashoをwo求めたmotometa。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
肩kata関節kansetsuはha、単独tandokuでde動くugokuほかhoka、腕udeのno動きugokiにniもmo連動rendouしてshite動きますugokimasu。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
手術shujutsuはha医院iin内naiでde三十分fun以内inaiにni完了kanryouしますshimasu。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
よちよち歩きのyochiyochiarukino幼児youjiでもdemoできるdekiruのnoだdaからkara家族kazokuでde楽しんでtanoshindeいただきitadakiたいtai。
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family.
昨日kinou、ひょんなhyonnaことkotoでde父親chichioyaのno戸籍抄本kosekishouhonのnoコピーKOPIIをwo見てmiteしまいましたshimaimashita。
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.
ソレノイドSORENOIDOへheのno突入totsunyuu電流denryuuでdeノイズNOIZUがga発生hasseiしますshimasu。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
パソコンPASOKONに加えnikuwae、携帯電話keitaidenwaでdeのno利用riyouがga可能kanouですdesu。
In addition to PCs, it can be used with cell phones.
９.１１テロTERO以来irai、世界sekaiのno各地kakuchiでde大規模なdaikibonaテロリズムTERORIZUMUがga発生hasseiしているshiteiru。
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
スキージャンプSUKIIJANPUでde２０２メートルMEETORUをwo出せるdaseru飛びtobi方kataをwo発見hakkenしたshita！
I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
サタンSATANのnoこうしたkoushita行いokonaiをwo神kamiがgaなぜnaze許しているyurushiteiruのnoかka、そのsono理由riyuuはha聖書seishoのnoヨブ記YOBUkiでde説明setsumeiされているsareteiru。
Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament.
近年kinnenでdeはha人間心理ningenshinriのno謎nazoをwo扱うatsukauサイコSAIKOホラーHORAAもmo人気ninkiであるdearu。
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
私watashiはha１４歳saiのnoときtokiにni、父chichiをwoくも膜下出血kumomakukashukketsuでde亡くしたnakushita。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
ほんのhonnoちょいやくchoiyakuでde人気ninkiがgaあるaruのnoはhaすごいsugoi！
It's impressive that he's popular with just a bit part!
馬術bajutsu競技kyougiはha男女danjo混合kongouでde行われるokonawareru唯一のyuiitsunoオリンピック競技ORINPIKKUkyougiですdesu。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
普通のfutsuuno人hitoはha、３Ｄだdaとかtoka高速kousokuでdeうんたらuntaraだdaとかtoka必要としないhitsuyoutoshinaiですからdesukaraねne。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary