Results, です #interj
Showing results 176-200:
- 大寒:1年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
- Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
- え?トナーが切れてるんですか?仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
- Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
- windowXPにはCDを焼く機能があるそうですが、その手順を解説しているページを教えてください。
- I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
- 「確かにそこまで美人だと逆に引いちゃいますね」「でしょう」
- "Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."
- 「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」
- "I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
- よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
- You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
- しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。
- Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
- お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されて凹み気味です。
- I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
- 帽子をかぶってなかった仲間は、鼻とほっぺが赤くなっているようでした。
- My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red.
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for です #interj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary