Results, です #pref

Showing results 176-200:

大寒daikan：１年でde最もmottomo寒さsamusaがga厳しくkibishikuなるnaru日hiですdesuがga、春haruがgaもうすぐmousugu間近majikaにni迫っているsematteiruとtoもmo言えますiemasu。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
えe？トナーTONAAがga切れてるkireteruんですndesuかka？仕方ないshikatanaiですdesuねne。加藤katouさんsan、すみませんsumimasenがga職員室shokuinshitsuにni取りtoriにni行ってitte下さいkudasai。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
コンタクトKONTAKUTOをwo入れるireruというtoiuのnoはhaいかがikagaでしょうdeshou？
How about wearing contact lenses?
windowXPにはnihaＣＤＣＤをwo焼くyaku機能kinouがgaあるaruそうsouですdesuがga、そのsono手順tejunをwo解説kaisetsuしているshiteiruページPEEJIをwo教えてoshieteくださいkudasai。
I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
汚れyogoreにni強いtsuyoi合成皮革gouseihikakuをwo使用shiyouしたshita２人掛けのkakenoソファSOFUAですdesu。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
「確かにtashikaniそこsokoまでmade美人bijinだdaとto逆にgyakuni引いhiiちゃいますchaimasuねne」「でしょうdeshou」
"Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."
ランキングRANKINGU参加sanka中chuuですdesu。面白ければomoshirokereba、ポチッとPOCHItto♪
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
全てsubeteをwo捨ててsuteteこのkonoレストランRESUTORANをwoやるyaru目的mokutekiはhaひとつhitotsuだけdakeでしたdeshita。
I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.
年明けtoshiakeにni子供kodomoがga産まれるumareru予定yoteiですdesu♪
I'm expecting a baby in the new year!
このkonoときtoki除雪車josetsushaはha確かにtashikani私たちwatashitachiのno英雄eiyuuでしたdeshita。
At that time the snow plow was certainly our hero.
「今日kyouお父さんotousanにni会いaiにni行くiku。進路相談shinrosoudanだda」「いいiiですdesuよyo、そんなsonnaのno」
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
今後悔しているshiteiruことkotoはha、時間の無駄jikannomudaをwoしたshitaことkotoのnoほうhouですdesu。
What I regret now is, rather, that I wasted time.
「おo飲み物nomimonoはhaいかがikagaですかdesuka？」「すいませんsuimasen、いいiiですdesu」
"Would you like something to drink?" "No, but thanks for offering."
よろしかったらyoroshikattaraスキーSUKIIにni行ってitteいいiiですdesuよyo、でもdemo私watashiとしてはtoshiteha、家ieにniいてite小説shousetsuでもdemo読むyomu方がいいhougaiiですdesu。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
そんなにsonnani緊張kinchouしなくてshinakuteもmoいいiiですdesuよyo。
There's no need to be that tense.
しかしshikashi回収kaishuu時間jikanがga早hayaすぎるsugiruためtame、ゴミの日GOMInohiにni出すdasuことkotoがga難しいmuzukashiiですdesu。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
おo友達tomodachiブロガーBUROGAAさんsanがgaブログBUROGU閉鎖heisaをwo決心kesshinされてsarete凹みhekomi気味gimiですdesu。
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
このkono土地tochiとtoこのkono家ieはha私のwatashino物monoですdesuよyo。
This house and this land is mine!
帽子boushiをwoかぶってなかったkabuttenakatta仲間nakamaはha、鼻hanaとtoほっぺhoppeがga赤くakakuなっているnatteiruようyouでしたdeshita。
My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red.
さてさてsatesate、みなさんminasanはha舞姫maihimeというtoiuアニメANIMEをwo知っているshitteiruでしょうかdeshouka？
Well then, does everybody know the anime called Mai Hime?
それまでsoremade！２人とも２nintomoなかなかnakanaka力演rikienでしたdeshita。
OK, stop there! That was a strong performance from the two of you.
オフ会OFUkaiでdeはhaお会いoaiできてdekite嬉しかったureshikattaですdesu。
I was very happy to see you at the offline-party.
あのano、私watashi、残念zannenですdesuがga小用shouyouがga御座いますgozaimasuのでnode、このkono辺りatariでde失礼shitsurei致しますitashimasuねne。
Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.
「マナカ‘MANAKAのno絵e、見してmishite」「えーーe--、恥ずかしいhazukashiiですdesuよーyou」
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"
一酸化炭素issankatansoとはtoha炭素化合物tansokagoubutsuのno不完全燃焼fukanzennenshouでde発生hasseiするsuru有害物質yuugaibusshitsuですdesu。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary