Results, なければならない #aux-v

Showing results 176-200:

日本nipponはha収支shuushiをwo合わせるawaseruためにtameniはha貿易bouekiにni頼らtayoraなければならないnakerebanaranai。
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.
日本nipponはha材料zairyouのnoほとんどhotondoをwo輸入yunyuuしshiなければならないnakerebanaranai。
Japan has to import most of its raw materials.
日本nipponはha原材料genzairyouのnoほとんどhotondoをwo輸入yunyuuしshiなければならないnakerebanaranai。
Japan has to import most of its raw materials.
日本nipponはha経済keizaiのno建て直しtatenaoshiをwoはhaからkaraなければならないnakerebanaranai。
Japan has to reconstruct its economy.
日本nipponにni住むsumu人々hitobitoはha日本国憲法nipponkokukenpouにni従って従tte行動koudouしshiなければならないnakerebanaranai。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
日本nipponでdeはha結婚kekkonはha文章bunshouでde届けtodokeなければならないnakerebanaranai。
The marriage must be reported in a document in Japan.
日本nipponでdeはha６２円en分bunのno切手kitteをwo手紙tegamiにniはらharaなければならないnakerebanaranai。
In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
日没nichibotsuまでmadeにniもうmou十マイルMAIRU歩かarukaなければならないnakerebanaranai。
We have another ten miles to walk before sunset.
道路douro法規houkiはha厳重にgenjuuni守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
The rule of the road must be strictly observed.
道路douroをwo横切るyokogiru時tokiはha交通koutsuuにni注意chuuiしshiなければならないnakerebanaranai。
You must be careful of the traffic when you cross the street.
当分toubunはha今までimamade使っていたtsukatteita古いfuruiやつyatsuでde間に合わせmaniawaseなければならないnakerebanaranai。
We'll have to make do with the old one for a while.
当分の間toubunnoma、私watashiはha友人yuujinとtoこのkono部屋heyaをwo共用kyouyouしshiなければならないnakerebanaranai。
For the time being, I must share this room with my friend.
当然のことtouzennokotoとしてtoshiteあなたanata自身jishinがgaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
As a matter of course you must go there yourself.
当然のことtouzennokotoとしてtoshite、あなたanataはhaあなたanataにni自身jishinがgaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
As a matter of course, you must go there yourself.
盗まれたnusumareta宝石housekiはhaどんなことがあってもdonnakotogaattemo取り戻さtorimodosaなければならないnakerebanaranai。
The stolen jewels must be recovered at any cost.
都市toshiのno親父oyajiはha、会社kaishaでde８時間jikan、それsoreにni毎朝maiasa毎夕maiyuu、会社kaishaへheのno行き帰りyukikaeriにni満員man'in電車denshaのno中nakaでdeさらにsarani２時間jikan過ごさsugosaなければならないnakerebanaranai。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
天気tenkiがga悪いwaruiのでnode、サッカーSAKKAAのno試合shiaiはha延期enkiしshiなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
定期試験teikishikenをwo受けるukeruほかにhokani、長いnagaiエッセーESSEEもmo提出teishutsuしshiなければならないnakerebanaranai。
In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
通りtooriをwo横切るyokogiru際saiにはniha、注意chuuiしshiなければならないnakerebanaranai。
You must be careful in crossing the street.
沈黙chinmokuをwo不気味にbukimini感じるkanjiruアメリカ人AMERIKAjinはha多くooku、会話kaiwa中chuuにni沈黙chinmokuがga起こるokoruとto、それsoreをwo話しhanashi始めhajimeなければならないnakerebanaranai合図aizuだdaとto考えるkangaeru傾向keikouがgaあるaru。
Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
調査chousa委員会iinkaiのno新shin委員iinをwo任命ninmeiしshiなければならないnakerebanaranai。
We have to appoint new members of the examining board.
聴講choukou切符kippuをwo前もってmaemotte入手nyuushuしてshiteおかokaなければならないnakerebanaranai。
You must get lecture tickets in advance.
遅かれ早かれosokarehayakare、新しいatarashiiテレビTEREBIをwo買わkawaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou、今imaのno私たちwatashitachiのnoテレビTEREBIはhaとてもtotemo古いfurui型kataですからdesukara。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model.
地理chiriをwo研究kenkyuuするsuruにはniha地図chizuをwoいつもitsumo利用riyouしshiなければならないnakerebanaranai。
In studying geography, you must make constant use of maps.
知識chishikiをwo増やすfuyasuためにtameniたくさんtakusan本honをwo読まyomaなければならないnakerebanaranai。
I must read many books to add to my knowledge.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary